2011年12月7日星期三

親愛的弟兄姊妹,

平安!12月過後,天氣已變得十分寒冷,我們這裡最近有幾天下雨,氣溫也只得10度以下。求主保守你一家平安。

最近我們再一次感受到文化衝擊。有幾次感受到部份本地人因我們這些外國人不明白他們的想法或做法,而覺得找個本地人溝通更好。因而令我們覺得自己"阻住個地球轉"。雖然後來天父鼓勵我們"祂的道路高過我們的道路"和"每種方法總會對某些人有效",我們希望你能繼續為我們禱告,祈求我們能謙卑學習,成就天父的美意。

上圖為HopeForLiving.net網站發佈會,一方面求主使用裡面的見證去鼓勵災民,二方面他們正在東北區尋找災民的見證,請記念。

感恩事項:

1. 感謝神! 雖然雯雯在學校的情況沒有太大改善,但雯雯在困難中漸漸地,一點一滴地學習依靠神,當跟她看*足印*的時候,她淚流滿面,亦學習為自己被欺凌感謝神。

2. 感謝神! Hope for Living的DVD已完成。

3. 感謝神! 育兒小組中的一位未信主媽媽表達有興趣認識更多福音。

代禱事項:

1. 求主保守我們一家常在主裡,時刻與神同行。

2. 求神使用Hope for Living DVD的不同見證。

3. 求主使用不同的聖誕聚會,叫日本人明白聖誕節的真正意義,願意悔改歸向耶穌。

4. 12月21-28日,日本CCC會再派一隊同工和學生前往氣仙沼市探訪災民和派禮物,請為他們祈禱。

5.求主幫助我們面對新一輪的文化衝擊,特別是在團隊合作中,求主加給我們靈巧去處理不同的人事。

6. 求主為雯雯預備至少一位愛主的同學作她的朋友,能共勉成長。

7. 進入流感季節,求主保守我們的身體健康。

謝謝你!

主內
阿鮑,AMY,雯雯,熙熙,謙謙


在Facebook上我們有一個祈禱小組,若你是Facebook的用戶,請按下面的地址加入這個小組。若我們並不是直接認識,請告訴我們你是從何途徑得知我們的事工。謝謝你。
http://www.facebook.com/groups/110628365706346/

奉獻方法:
我們是隸屬學園傳道會的同工,而所有學園傳道會的同工都必須自籌薪金。若你有感動奉獻支持我們的事奉,請以:
支票抬頭「香港學園傳道會有限公司」或以現金存入中國銀行戶口012-725-0-000723-7,將支票或存款收據連同姓名、地址、電話寄回「尖沙咀郵箱95567號 會計部收」,並請註明「支持鮑治義夫婦」。
如欲以自動轉帳方式奉獻,請在這裡下載自動轉帳表格。

2011年10月5日星期三

親愛的弟兄姊妹,

平安!中秋過後,天氣驟寒驟暖,有一天東京早晚和中午的溫差超過10度,無論如何,請小心身體。

最近令我們最費心的是雯雯的學校生活。自從新學期開始,欺凌雯雯的情況變得白熱化。我們都覺得很傷心,亦透過Facebook分享了一部份情況。謝謝你們的代禱,叫我們的心從幽谷中漸漸進入光明。從為自己的遭遇傷心、憤怒,變成看透對方(欺凌者)本身的問題而為她們禱告。亦感謝主,差遣一位[天使]成為雯雯心靈上的幫助。


感恩事項:

1. 感謝神! 因祂是我們的避難所,是我們的倚靠。

2. 感謝神! 讓Amy有機會到宮城石卷參與支援工作。雖然只是一天的勞動,但帶給那家庭很大的幫助。

3. 感謝神!阿鮑已完成Hope for living網頁的結構,只欠內容被翻譯。

4. 感謝神!雯雯能友善及主動地關心那位不喜歡她的同學。

代禱事項:

1. 求主保守我們一家常常在主的愛裡及時刻被聖靈充滿。

2. 請繼續記念大地震災民的需要,仍然需要大量的義工做重建的工作。天氣開始轉冷,有很多家庭將會缺乏保暖衣物及暖爐。求主繼續感動弟兄姊妹在不同層面的參與。

3. 請繼續為製作中的DVD祈禱,內容能適切日本人,特別是災民此時此刻的心靈需要。

4. 請為Amy有好的時間管理,特別是作息有時祈禱。

5. 東京的天氣亦明顯轉涼,一早一晚只有16度,小朋友的氣管敏感、皮膚敏感及鼻敏感均陸續發作,求主保守。

6. 求主保護雯雯的學校生活,能堅強地面對被同學暗地裡的戲弄、排斥。

7. 我們處於激烈的屬靈的爭戰中,求主額外的保護我們一家。

謝謝你!

主內
阿鮑,AMY,雯雯,熙熙,謙謙


在Facebook上我們有一個祈禱小組,若你是Facebook的用戶,請按下面的地址加入這個小組。若我們並不是直接認識,請告訴我們你是從何途徑得知我們的事工。謝謝你。
http://www.facebook.com/groups/110628365706346/

奉獻方法:
我們是隸屬學園傳道會的同工,而所有學園傳道會的同工都必須自籌薪金。若你有感動奉獻支持我們的事奉,請以:
支票抬頭「香港學園傳道會有限公司」或以現金存入中國銀行戶口012-725-0-000723-7,將支票或存款收據連同姓名、地址、電話寄回「尖沙咀郵箱95567號 會計部收」,並請註明「支持鮑治義夫婦」。
如欲以自動轉帳方式奉獻,請在這裡下載自動轉帳表格。

2011年9月13日星期二

第4個任期開始了...

在東京已感受到一點兒秋天的涼風,台風到訪,天氣仍然驟冷驟熱。隨著小朋友開學,Amy的事工也陸續回復正常運作(阿鮑的事工就當然一早在運作啦)。

首先謝謝你們的禱告,叫我們能平安回到工場。先讓我分享當我們乘客貨車到機場的一個片段,當日早上五時起來是下大雨,到早上6時,所有行李及全家人上車之際,雨勢大大減弱,順利地安頓各人後,司機隨即出發前往機場,司機看著較遠的交通燈,看不到面前的交通燈而衝了紅燈,有一輛的士正向著我們乘坐的客貨車右邊衝過來,我的心也打個突,但在千鈞一髮之際,那的士停住了,深信是弟兄姊妹的禱告,叫我們能平安無事。

感恩事項:

1. 感謝神!叫我們平安回到工場。

2. 感謝神!在暑假期間差遣了很多弟兄姊妹到東北災區協助支援的工作。深信弟兄姊妹的擺上不會徒然。

3. 感恩神!興起了一個誇差會的網絡福音工作。當中招聚了不同層面的專業人士一同製作向災民傳福音的網頁!

4. 感謝神!暑假中能探並保持和一些日本人太太的關係。



代禱事項:

1. 求神保守我們一家都有健康的身心靈。

2. 很快3.11地震己發生半年,很多災民仍然需要幫助,請繼續為東北災民祈禱,由於失業率日益嚴重,有些災民連一些生活的基本需要(如廁紙)都有缺乏,。求主感動弟兄姊妹有樂意捐輸的心。亦求主繼續差派義工協助支援工作。

3. 求神加力給阿鮑和其他差會將會在今個月推出一個名為Hope for Living的網頁,這個網會頁有神戶大地震生還者的見證,求神使用這些見證,叫東北的災民有機會瀏覽,因此而得到盼望。

4. 為配合這個網頁,阿鮑會參與製作一隻DVD。這隻DVD將會全日本派發。求主帶領整個挑選內容的過程,叫看了的日本人能受感動信主。

5. 求主加力給Amy:會協助帶領的一個育兒小組,教主日學,及照顧家庭祈禱。

6. 為三位小朋友能健康成長,能與主一同乘風破浪祈禱,特別為大女能勇敢面對欺凌她的同學,並能有些同學作好朋友。

7. 台風到訪,濠雨成災。關西附近地區大量山泥傾瀉,超過100人失踪或死亡。斷水,斷電,斷路,需要直昇機救援。從新聞片段看到的情景和地震海嘯後的東北一模一樣。求天父幫助日本人信主。

謝謝你!

主內
阿鮑,AMY,雯雯,熙熙,謙謙


在Facebook上我們有一個祈禱小組,若你是Facebook的用戶,請按下面的地址加入這個小組。若我們並不是直接認識,請告訴我們你是從何途徑得知我們的事工。謝謝你。
http://www.facebook.com/groups/110628365706346/

奉獻方法:
我們是隸屬學園傳道會的同工,而所有學園傳道會的同工都必須自籌薪金。若你有感動奉獻支持我們的事奉,請以:
支票抬頭「香港學園傳道會有限公司」或以現金存入中國銀行戶口012-725-0-000723-7,將支票或存款收據連同姓名、地址、電話寄回「尖沙咀郵箱95567號 會計部收」,並請註明「支持鮑治義夫婦」。
如欲以自動轉帳方式奉獻,請在這裡下載自動轉帳表格。

2011年8月8日星期一

整裝待發


你們好。為在港短暫的兩個月感恩。不論在屬靈的層面或肉身的層面,我們的收穫都十分豐富。最寶貴的是牧者,弟兄姊妹願意在百忙之中抽空與我們見面分享。特別感謝不同教會的牧者、傳道同工及多位弟兄姊妹為我們安排到不同的聚會(共24個)分享日本工場的各種需要。以及被兩家基督教電視台及電台訪問(訪問片段請按這裡),我們深盼更多的弟兄姊妹能在禱告及其他方面與我們一起同工,在日本這個國家中建立神的國度。雖然行程有一點緊湊,卻看見神的恩手不住引領和拖帶。

我們一家將按原定計劃於8月9日返回工場,在此向大家分享一個好消息需要代禱的事項


好消息是我們的籌款(以100日圓對港幣9.5計算),我們每月的及一次過的需要都得到充足的認獻。感謝神!我們見證不少的弟兄姊妹憑信心奉獻,特別在通漲高於加薪之際,仍然一同回應神。也特別感激弟兄姊妹不住地為我們的需用代求。謝謝你!


需要代禱的是日圓匯率仍然不斷上漲,現在已升至100日圓對港幣10.0,其實這會大大影響到在日本的宣教士的生活,我們也眼見不斷有其他差會的宣教士,因此無奈地離開工場。其實當每100日圓對港幣升0.1(如9.5升至9.6),我們便需每月籌多HKD600以應付生活基本需要(故此按照現時的匯率,我們每月仍有HKD3,600的不足)。求主供應各國的宣教士和我們的需要或止息日圓繼續上漲。


希望你能花一點時間為日本和我們祈禱:

1. 3.11後,經歷四個多月艱辛的救援工作,聽說其他宗教群體已續漸減少對災區的支援。但感謝神! 唯獨基督徒群體願意繼續承擔、堅持服事。願神繼續大大加力給每一位參與救援工作的宣教士、日本的牧者、信徒及海外的義工。

2. 求神大大使用每一個基督徙群體所擺上愛心、勞力,成為明亮的燈,照耀日本人的心。

3. 求聖靈自由運行在日本全地,叫日本人有飢渴慕義的心,主動要去教會,尋求認識主耶穌。

4. 我們會於8月9日返回工場,求神加力和智慧參與救援工作及恆常的事工

5. 求神為我們興起更多弟兄姊妹同心事奉

6. 為大女雯雯升讀小五,功課會加倍沉重,求神加力和智慧給他;特別求神為她能在社交上有成長,也為她預備幾位知心好友,能互相扶持,不離不棄、一同成長。

謝謝你!

主內
阿鮑,AMY,雯雯,熙熙,謙謙

在Facebook上我們有一個祈禱小組,若你是Facebook的用戶,請按下面的地址加入這個小組。若我們並不是直接認識,請告訴我們你是從何途徑得知我們的事工。謝謝你。
http://www.facebook.com/groups/110628365706346/

奉獻方法:
我們是隸屬學園傳道會的同工,而所有學園傳道會的同工都必須自籌薪金。若你有感動奉獻支持我們的事奉,請以:
支票抬頭「香港學園傳道會有限公司」或以現金存入中國銀行戶口012-725-0-000723-7,將支票或存款收據連同姓名、地址、電話寄回「尖沙咀郵箱95567號 會計部收」,並請註明「支持鮑治義夫婦」。
如欲以自動轉帳方式奉獻,請在這裡下載自動轉帳表格。

2011年7月7日星期四

我的幫助從那裡來?

有一晚,在NHK的新聞中看到一個採訪關於一位單親媽媽在災區的情況,她帶著兩個孩子已入住臨時房屋,失去工作的她,面對前路茫茫,只靠著朋友的短信鼓勵,慨嘆地道出她的呼喊:「我的幫助從那裡來?」

311大地震已發生了三個半月,有超過7000多間的公司、工廠被摧毀,有無數的家庭失去工作,沒有收入,只靠著微薄的失業救濟金過活。那位受訪女士的呼求正正道出很多於災區的日本人的心聲。

詩篇121篇,詩人同樣發出這個呼求,詩人同時知道他的幫助從做天地的耶和華而來。可惜現在的災民卻不認識獨一的真神是他們的幫助,只能無奈地、無盼望地等著。但作為基督徒的我們卻可以具體地和主動地將幫助帶給他們。

災後教會的一位弟兄獨自駕車從東京出發到災區,他預備了滿車的救援物資,預備送給避難中心的人,經過七個多小時的車程,終於抵達避難中心,但負責人告訴他,他們已有足夠的物資,弟兄只好離開,心中唯求問神怎麼辦,他彷彿聽到神跟他說,向前轉左,他就跟著做,結果他遇見一班災民,已返回自己已半毀的房屋居住,因他們沒有入住避難中心,就得不到任何的救濟,他們有極大的需要,卻無人知道,所以他們很希奇為何弟兄知他們有需要,弟兄把過程告訴他們,他們歡欣地接受物資,並在弟兄道別時,一位災民叫弟兄下次再來,他們會聽他的分享。

弟兄姊妹,今天,神的愛和幫助要臨到日本人,我們要成為流通的管子,接著這個棒子,日本人才能經歷獨一真神的大能和大愛。

有學者統計過日本人只少相信著八億個神,亦即是泛神論,他們對神的理念很模糊不清。我們在日本宣教八年,深深體會為何日本被稱為福音硬地,他們除了日常生活,眼前的吃喝玩樂,其他生命的意義,一概不會思想,他們的屬靈生命的光境正正就如311大地震、大海潚後被沖毀後的頹垣敗瓦一樣。在日本歷史中,基督教從來沒有起過廣泛的、浸透地影響這個國家。現在透過全球基督徒參與救援,長遠地、具體地將愛和幫助帶給他們,深信在神的恩典下,會有更多日本人能認識主耶穌。

然而人未曾信他、怎能求他呢。未曾聽見他、怎能信他呢。沒有傳道的、怎能聽見呢。若沒有奉差遣、怎能傳道呢。如經上所記、『報福音傳喜信的人、他們的腳蹤何等佳美。』(羅10:14,15)

主呼召我們到日本的宣教,直至日本成為一個能差遣很多宣教士的國家,使命尚未完成,仍需持守努力,所以我們選擇繼續留在日本事奉。

我們已完成第三個任期,現正留港述職,直至8月9日,之後便踏入第4個任期。由於會繼續留在日本事奉,我們需要更新下一個任期的代禱和奉獻支持者。

如果你不是我們的支持者,我們希望你能考慮支持我們未來2年的宣教工作。
如果你已是我們的支持者,希望你願意繼續憑信心支持我們未來2年的事奉,並且讓我們知道你的決定。

我們期待你考慮從這些途徑支持我們未來兩年的事奉:
1.以禱告支持我們
2.以奉獻支持我們
3.介紹有可能成為我們支持者的弟兄姊妹給我們認識


第四個任期的經濟需要

每月生活經費約為6萬元,而述職及任內的其他經費約為35萬元(包括:述職機票、述職期間住宿、事工會議及訓練、汽車保險及維修、海外生活津貼(按滙率浮動)、緊急備用基金及行政費。)

由於我們需要在8月1日前確認有足夠的認獻,即每月生活費達100%(現時欠約1萬元),和述職及任內的其他經費亦達80%(現時只達10%),才能返回工場繼續展開新一任期的宣教服事,希望你能花些時間填寫以下的回應表,或填寫http://www.paosfamily.com/support 上的回應表。即使你暫時未能在任何方面支持我們的事奉,請你不要介意。但如果你願意的話,請你也在回應表上填上姓名後回覆我們。


代禱事項:
1. 為災民的心知道幫助是從神而來禱告。
2. 求神使災民被基督徒的愛心大大感動禱告。
3. 為宣教士、日本牧者及弟兄姊妹的身心靈健壯禱告,加他們力量參與救災。
4. 求神感動各教會繼續長遠及具體地參與日本的宣教及救災工作。
5. 為日本政府祈禱,求神使他們能同心合力救災。

謝謝你!

主內
阿鮑,AMY,雯雯,熙熙,謙謙

在Facebook上我們有一個祈禱小組,若你是Facebook的用戶,請按下面的地址加入這個小組。若我們並不是直接認識,請告訴我們你是從何途徑得知我們的事工。謝謝你。
http://www.facebook.com/groups/110628365706346/

奉獻方法:
我們是隸屬學園傳道會的同工,而所有學園傳道會的同工都必須自籌薪金。若你有感動奉獻支持我們的事奉,請以:
支票抬頭「香港學園傳道會有限公司」或以現金存入中國銀行戶口012-725-0-000723-7,將支票或存款收據連同姓名、地址、電話寄回「尖沙咀郵箱95567號 會計部收」,並請註明「支持鮑治義夫婦」。
如欲以自動轉帳方式奉獻,請在這裡下載自動轉帳表格。

2011年6月25日星期六

第四個任期的分享信

上文所提及的回應表,請按這裡。http://www.paosfamily.com/support

在Facebook上我們有一個祈禱小組,若你是Facebook的用戶,請按下面的地址加入這個小組。若我們並不是直接認識,請告訴我們你是從何途徑得知我們的事工。謝謝你。
http://www.facebook.com/group.php?gid=118587051213

我們是隸屬學園傳道會的同工,而所有學園傳道會的同工都必須自籌薪金。若你有感動奉獻支持我們的事奉,請以:
支票抬頭「香港學園傳道會有限公司」或以現金存入中國銀行戶口012-725-0-000723-7,將支票或存款收據連同姓名、地址、電話寄回「尖沙咀郵箱95567號 會計部收」,並請註明「支持鮑治義夫婦」。
如欲以自動轉帳方式奉獻,請在這裡下載自動轉帳表格。

2011年5月5日星期四

回到東京後...

親愛的弟兄姊妹,

平安!我們一家分別在3月底和4月中回到東京。謝謝大家為我們代禱,我們都十分平安,生活所需一無所缺。電力公司的輪流停電計劃結果沒有影響到我們的地區,故此我們的生活並沒有什麼不便。感謝主!

在香港的2-4個星期中,我們除了在我們的母會(救主堂和靈泉堂)分享日本的需要外,也感謝主有6間教會願意撥出時間讓我們分享。求主繼續興起為日本禱告的心。

阿鮑在4月11-16日有機會和日本學園的同工和學生到仙台市若林區服侍區民。該區距離海岸約2.5公里,四周都是農田。房屋雖被海水掩沒了一米多,但整體結構上並沒有危險。我們的服侍主要是幫助他們清理地面的污泥和清理家居。聽該區的居民說,因為該區正夾在海邊和高速公路之間,有一定的危險(若地震使公路下榻而同時有海嘯,便沒路可逃)。所以政府當時並沒有派義工到該區幫忙。

該區唯一的基督徒橫山太太(是她聯絡我們前往該區幫忙的),我們在清理她的家的那天,剛巧有一位保險經紀來了解他們一家的情況。很驚訝看到我們十多位弟兄姊妹在幫忙(因他知道應該不會有義工來),橫山先生向他說我們是基督徒,所以來幫忙。那位經紀感動得哭了起來。在那一個星期裡,我們共幫助了5個家庭。除了幫助他們清潔,我們休息時也會和他們談天。看到他們的愁容轉為笑臉,我們相信他們除了實際上得到幫助外,也體會到我們在主裡的愛心服侍。

現時日本學園已先後派出5隊義工隊到災區服侍,天父透過這次災害,開了許多平常是不會開放給基督徒的家庭的門,求天父因此為我們在將來開更多福音的門。

危機等同機會!在這次災難之後,我們相信天父會為我們開更多福音的門。透過他們的破碎,天父要重新建造。故此我們一家會再委身一個任期(2年)繼續留在日本,運用我們的恩賜去服侍日本人。
請按此下載我們新一個任期的(另一封)分享信。若你看完後可以填上回應表(可在網上填寫回應)給我們,將會成為我們很大的幫助。

謝謝你!

主內
阿鮑,AMY,雯雯,熙熙,謙謙


在Facebook上我們有一個祈禱小組,若你是Facebook的用戶,請按下面的地址加入這個小組。若我們並不是直接認識,請告訴我們你是從何途徑得知我們的事工。謝謝你。
http://www.facebook.com/groups/110628365706346/

我們是隸屬學園傳道會的同工,而所有學園傳道會的同工都必須自籌薪金。若你有感動奉獻支持我們的事奉,請以:
支票抬頭「香港學園傳道會有限公司」或以現金存入中國銀行戶口012-725-0-000723-7,將支票或存款收據連同姓名、地址、電話寄回「尖沙咀郵箱95567號 會計部收」,並請註明「支持鮑治義夫婦」。
如欲以自動轉帳方式奉獻,請在這裡下載自動轉帳表格。

2011年3月28日星期一

日本學園(CCC)出發往宮城縣(仙台)北部氣仙沼市


日本學園(8個同工+8個學生/職青)已在今天出發去了岩手縣一間教會, 會去宮城縣北部的一個城市(氣仙沼). 主要是派物資和幫助有小孩和老人的家打掃執拾.為期一星期.

代禱事項

1. 交通安全, 平安到埗.
2. 每天都要駕駛一個半小時, 請為安全駕駛祈禱.
3. 求主保守有足夠的汽油
4. 為天氣祈禱, 特別是不要下雪
5. 求主保守要駕駛的弟兄. (植木, 大柿, 本間, Kotaro, 若井牧師)
6. 為領隊井本弟兄和副領隊原弟兄祈禱, 求主賜他們智慧判斷當走的路.
7. 為提供住宿的千葉牧師夫婦和災區的若井牧師夫婦能被他們鼓勵祈禱.
8. 為隊工祈禱
9. 為他們能用愛心服侍災民祈禱.
10. 透過我們的工作, 主耶穌能在災民中間行走, 鼓勵, 安慰災民的心, 拯救他們祈禱.

謝謝你!

阿鮑, Amy, 雯雯, 熙熙, 謙謙

(簡單譯自他們發出的代禱事項)

如想支持日本學園的救災工作, 請用下列方法, 但請註明「支持日本地震救災」。

我們是隸屬學園傳道會的同工,而所有學園傳道會的同工都必須自籌薪金。若你有感動奉獻支持我們的事奉,請以:
支票抬頭「香港學園傳道會有限公司」或以現金存入中國銀行戶口012-725-0-000723-7,將支票或存款收據連同姓名、地址、電話寄回「尖沙咀郵箱95567號 會計部收」,並請註明「支持鮑治義夫婦」。
如欲以自動轉帳方式奉獻,請在這裡下載自動轉帳表格。

2011年3月18日星期五

回港了,但仍需要你繼續禱告。

多謝各方弟兄姊妹及親友的關心和禱告。在差會的勸籲和獲得工場的同意下,我們決定暫時離開日本東京,17日晚已到達香港。感謝差會付出了很大的努力,幫我們買機票。也感謝崇真會救恩堂願意提供她們為宣教士所預備的單位讓我們安頓下來。

要離開工場,對我們來說,一方面想保障年幼子女的安全。所以我們很明白大家希望我們能盡快決定回港。另一方面,對自己的立場也有很大的考驗。 透過這次危機,我們深切體會當地的同工、其他宣教士和當地弟兄姊妹真的有如我們的親人一般,離開他們其實等於放下自己的親友一樣。心裡的難過和焦急和你們看見我們還在那裡的時候一樣。

至於我們這次回來的目的,除了讓關心我們的親友安心之外,更是希望能向你們求救!所以請別把這次的事件劃上句號,而是開一個新的段落,並且一同參與在守望和支援的行列中。我們期望成為像以巴弗提(腓4:15-20)一樣,把關心,祝福,慰問和支援盡快帶回日本。

謝謝你。

阿鮑,Amy,雯雯,熙熙,謙謙
3月18日

PS:日本學園傳道會已向仍在當地的同工發出離開關東(東京、橫濱等)的指示。但有本地同的父母,因長期患病等的原故現時無法離開。也有同工的父母在仙台,冒險也想去探望他們。請切切地為我們仍然在當地的肢體代禱。

2011年3月14日星期一

我們的最新情況

弟兄姊妹,

平安! 我們暫時平安無事, 請不要擔心. 神必保守我們.

代禱事項:
1. 請為災區盡快恢復水電煤供應(現仙台市內已有電, 但其他災區還未有).
2. 被困在等待救援的人士盡快得到幫助. 援助物資能到達每一個災民的手上.
3. 救天父幫助那些(特別是曾經接觸過教會, 基督徒, 教會學校的)災民想起可以求告主耶穌的名. 也求天父讓這些人真實經歷耶穌的拯救. 因而對耶穌確信不二.
4. 今天(14日)開始至星期四CCC會有學生營會, 求主幫助參加者平安來到會場. 同來領受神的話語. 成為主的精兵, 去幫助有需要的人.


謝謝你.


阿鮑, Amy, 雯雯, 熙熙, 謙謙
14日香港時間8:45am

2011年3月3日星期四

鮑家3月份消息及代禱事項

親愛的弟兄姊妹:

主內平安!天氣已漸漸回暖,但仍然驟冷驟熱,一不留神,就很易病倒。希望大家保重身體。


感恩事項:

上次代禱信中提到...

1. 阿鮑2月份到台灣上Coaching訓練, 感謝主! 阿鮑己平安從台灣回來,並有很好的學習。

2. 1月尾日本本地同工會進行密集籌款訓練,阿鮑會負責電腦上的支援,例如讓他們知道那些人已經接觸過等。感謝主! 他們已完成艱辛的訓練,但請記念他們的籌款比很多國家都困難。

3. 3月中在東京有全日本學生傳福音訓練營,感謝主! 已有113位弟兄姊妹報名參加。


代禱事項

1. 為我們一家心身靈健康祈禱。

2. 上一次代禱信中提到,這兩年來日圓不斷上漲,最近已上漲至100日圓對9.5港圓(前年同期約8.2港圓)。由於日圓不斷上漲,每月收到的月獻下降,上次籌集的一次過奉獻已所淨無幾。若情況沒有改善,現有的奉獻只足以為持到今年4月。求主繼續為我們預一切需用。

3. 請繼續為我們今年6月至8月份回港述職的住宿、和到不同的教會分享的安排祈禱。

4. 請繼續為我們重整新一個任期的支持團及籌募新一個任期的經濟需要祈禱,求主為我們預備有心的弟兄姊妹或教會支持我們的事工。

5. 為3月中的在東京有全日本學生傳福音訓練營祈禱,今年的主題是愛,求神使用每一位講員、同工和學生組長,讓每一位參與的弟兄姊妹更深經歷神的愛。求主興起新一代的日本信徒願意以愛去承擔日本福音的工作。

6. 4月是日本大學新學年的開始,Amy會繼續每週一次到一橋大學傳福音。一橋大學的學生成績為全日本第二,學生人數約4,000人。求主使用我們迎新活動,在學生的心中工作,求天父為我們預備慕道的同學。

7. 請為Amy在教會主日學的事奉祈禱,班內的10多位2、3年班小學生祈禱,Amy發現他們對救恩的概念混淆不清,求主幫助Amy澄清他們信仰的基本信念,也求聖靈引導他們明白。

8. 請為熙熙祈禱,夾在中間的他,不時有被忽略或被不公平對待的感受,求主額外加力給我們小心處理和關心他的感受。

謝謝你!

阿鮑,AMY,雯雯,熙熙,謙謙

在台北上Coaching(教練)訓練
和台灣同工合照(右面3位, 都曾來東京宣教)
和在東京的華人同工們慶祝農曆新年


在Facebook上我們有一個祈禱小組, 若你是Facebook的用戶, 請按下面的地址加入這個小組.
若我們並不是直接認識, 請告訴我們你是從何途徑得知我們的事工. 謝謝你.
http://www.facebook.com/groups/110628365706346/

我們是隸屬學園傳道會的同工,而所有學園傳道會的同工都必須自籌薪金。若你有感動奉獻支持我們的事奉,請以:
支票抬頭「香港學園傳道會有限公司」或以現金存入中國銀行戶口012-725-0-000723-7,將支票或存款收據連同姓名、地址、電話寄回「尖沙咀郵箱95567號 會計部收」,並請註明「支持鮑治義夫婦」。
如欲以自動轉帳方式奉獻,請在這裡下載自動轉帳表格。

2011年1月13日星期四

鮑家1月份消息及代禱事項

親愛的弟兄姊妹:

轉眼便是2011年,祝大家新一年更多認識神,更體驗主的大愛、大能和大力!
展望新的一年,我們期待神繼續使用我們在日本見證祂的大愛和我們一家也繼續在主的恩典和知識上長進。

感恩事項:

1. 在忙碌的十二月中,主保守我們一家有健康的身體。
2. 感謝主給我們不同機會如: 家中、小朋友學校的聖誕節慶祝會、到鄰居家報佳音去見証祂。
3. 感謝主過去一年充足的供應,生活中沒有缺乏。
4. 小朋友渡過了一個充實、愉快的寒假。


代禱事項

1. 為我們一家繼續在主的恩典和知識上長進祈禱。
2. 特別為謙謙和熙熙的身體祈禱,他們很容易咳。
3. 為我們今年6月至8月份回港述職的住宿安排、到不同的教會分享的安排祈禱。
4. 為我們再重整新一個任期的支持團及籌募新一個任期的經濟需要祈禱,求主為我們預備有心的弟兄姊妹或教會支持我們的事工。
5. 為阿鮑這個星期會和其他領袖同工商討來年度計劃祈禱。
6. 1月尾日本本地同工會進行密集籌款訓練,阿鮑會負責電腦上的支援,例如讓他們知道那些人已經接觸過等。
7. 為阿鮑2月份會到台灣上Coaching訓練,求主讓阿鮑有美好的得著。
8. 3月份在東京有全日本學生傳福音訓練營,求主鼓勵弟兄姊妹參加。

謝謝你!

阿鮑,AMY,雯雯,熙熙,謙謙

聖誕節@原宿
12月和1月有3位家庭成員生日, party月!


在Facebook上我們有一個祈禱小組, 若你是Facebook的用戶, 請按下面的地址加入這個小組.
若我們並不是直接認識, 請告訴我們你是從何途徑得知我們的事工. 謝謝你.
http://www.facebook.com/group.php?gid=118587051213

我們是隸屬學園傳道會的同工,而所有學園傳道會的同工都必須自籌薪金。若你有感動奉獻支持我們的事奉,請以:
支票抬頭「香港學園傳道會有限公司」或以現金存入中國銀行戶口012-725-0-000723-7,將支票或存款收據連同姓名、地址、電話寄回「尖沙咀郵箱95567號 會計部收」,並請註明「支持鮑治義夫婦」。
如欲以自動轉帳方式奉獻,請在這裡下載自動轉帳表格。