鮑家12月份代禱需要

親愛的弟兄姊妹，平安！

《Amy的分享》

「當稱謝進入他的門； 當讚美進入他的院。 當感謝他，稱頌他的名！‭」詩篇‬ ‭100‬:‭4‬ ‭
轉眼已到2023年的尾聲，想藉此在一起數算主的恩典和信實。

這一年來，Amy 有幸有份統籌不同會議和退修會，感恩看見了許多神奇妙的工作。在每個會議中，我寫作了一些靈修和退修材料。看到神使用這些材料幫助同工們更緊貼神的心，能在安靜中得力，讓我感到所擺上的每分每秒都沒有落空和徒然。十分感謝神使用我微小的服事。

感恩東亞區祈禱網絡的團隊能擁有同一個心志和異象，朝向同一個方向推動禱告。今年開始我們成立了「每週祈禱提示小組」和「2024年轉化禱告小組」。能有一起同心同勞的同工實在十分感恩！

這兩年 Amy 正在推動Journey Group祈禱小組。小組中，三、四個同工會聚在一起，在禱告中彼此扶持守望。感恩參與了的同工們也覺得確實很需要這樣的禱告。鼓勵了我要繼續推動Journey Group祈禱小組，使更多同工得以被鼓勵！

10月底的女同工退修會已圓滿結束。一位在北海道服事的姊妹含淚跟我道謝。因她覺得同工們平時都是在各自的城市中為主不斷付出。能這樣放下手頭上的工作，在主裡享受神的愛，以及和其他地區的姊妹同工分享，彼此為對方禱告的時間實在十分寶貴。感恩大家都十分享受這個退修會。

池袋教會方面，看到有年青的弟兄姊妹願意委身一起成長，參與門訓、在小組中學習當組長，日本人的弟兄姊妹也比之前人數多了一點！感恩天父的帶領和工作！

家庭方面，感恩雯雯在神的恩典和祝福中大學畢業，找到人生另一半，也開始了工作。雯雯和Jon能在家附近找到合適的教會，在信仰上一同成長。

感恩熙熙在今年暑假學到了被聖靈充滿的重要，知道以主為中心的生活方式，他在大學校園內和另一位中國留學生一起帶領查經小組，感恩他們能在真理和禱告中一起成長。

感恩謙謙在生命中的風雨中願意倚靠神，並會邀請身邊的人為他禱告。在團契的生活中，他的信仰也越來越堅固！特別為他有幾位弟兄一起成長，能彼此鼓勵而感恩！

《阿鮑的分享》

阿鮑這年好像在風雨中渡過，面對各方各樣的挑戰，一直跑一直跑，感到身心疲累。感恩是年中的時候有機會去美國出席雯雯的畢業禮和婚禮，並在加拿大與哥哥有相聚的時間。在香港述職期間也能幫助媽媽改善家裡的環境。這個月初的內部會計考試也合格，謝謝大家！

今年的年終，我覺得上帝挑戰我要活出一個「即或不然」的生活/信仰態度。 「即或不然」這四個字出現在但以理書 3章18節，描述但以理的三個朋友不肯下跪尼布甲尼撒王所立的金像。他們相信上帝有能力拯救他們，但他們同時相信「即或不然」，即若上帝沒有出手相救，即使他們要被平常 7倍猛烈的火焰活活燒死，他們也不會放棄上帝。

較早前和一位朋友吃飯時聽到他一個代禱事項：希望某些事情能夠順利成功。我即時的反應是當然如果上帝應允禱告，我們會很高興。但我們該同時相信即使祈禱未被應允，我們仍要相信祂有另一個更好的計劃。當我回日本後和謙謙去醫院聆聽醫生講述手術可能會出現的風險時，雖然醫生保證發生的機會率是異常的低，但我心裡的反應是祈禱不要發生。當我這樣想的時候，上帝好像在挑戰我表裡不一致。雖然某些事情的失敗和一條腿所要面對(可以是終身)的後遺症並不相同，但原則上並沒有分別。「即或不然」⋯⋯我對上帝有這樣的信心嗎？我相信我或我的家人即使遇到一生難以忘懷的災難或痛苦，我心仍會稱讚主嗎？還是我會離棄上帝？

自己這幾年在人際關係上面對一些很困惱的事情。好幾次的排解也好像得不出我滿意的進展。其中我自己需要負責的是我並不能完全在對方面前講出我的想法。母親從小不斷灌輸「對方雖然不對，但你這樣做/講很小器，要寬容大方些」，懷疑自己斤斤計較成為我分享自己意見的難阻。但同時這樣的「容忍」令我很容易在心裡爆發出強烈的怒火。我亦會執拗於某些人對我的情況不了解而墮入深深的沮喪中。在我主觀的情感中上帝彷彿已不會出手相助，任由我自生自滅。「即或不然」道出我只能享受在一帆風順的人生裡，即使世界不像你/我預期，我要學習上帝有天終會顯露真相，分別善惡。可能當我知道事實的全部時我才會後悔自己是多麼的小信和愚蠢。一首詩歌說「當轉眼仰望耶穌」，當我的眼睛只專注在困難的人和事上，執拗只用一個方法去解決問題，忽略上帝給我其他的幫助，我便把自己封在一個死胡同中不能自拔。「當轉眼仰望耶穌」不會令我們的問題全部迎刄而解，而是接受在「即或不然」中仍然相信祂。感恩上帝在實際的情況下有叫祂的「天使們」及時出現，安慰我的心，協助我的工作。問題是我要看的是上帝的恩典還是自己的困難。求主叫我專注在上帝的恩典中，也去學習怎樣面對和改善自己的不足之處。

《為個人代禱》

1. 請特別記念謙謙12月18日的小腿骨手術。求主保守帶領整個手術過程，醫療團隊能把手術做好。求主加力給謙謙和保守之後3-4個月用柺杖的生活。也加給我們「即或不然」的信心，無論結果怎樣我們都確信「祂是美善，投靠祂的人有福了」。

主內
阿鮑，Amy，雯雯，熙熙，謙謙

---

奉獻方法：
我們是隸屬學園傳道會的同工,而所有學園傳道會的同工都必須自籌薪金。若你有感動奉獻支持我們的事奉，可以以劃綫支票、櫃員機(ATM)轉賬、自動轉賬、現金存款、網上銀行轉賬、繳費靈及轉數快方式奉獻，並請註明「支持鮑治義夫婦」。詳情請參考https://www.hkccc.org/support-us/
香港以外地區的弟兄姊妹可以透過英國Agape網站、美國Cru網站或日本CCC網站奉獻。

鮑家11月份代禱需要

親愛的弟兄姊妹，平安！

凡勞苦擔重擔的人可以到我這裡來，我就使你們得安息。我心裡柔和謙卑，你們當負我的軛，學我的樣式；這樣，你們心裡就必得享安息。太 11:28，29

我們的生活和事奉好容易會變忙碌，沒方向，沒果效，沒效率。在這惡性循環中，我們更衰竭，卻更忙。今年Amy學習與主同步而行。先在主裡安靜，重整，按著主的引領來事奉，使我更多看見主的工作和結出不同的果子。感謝神！

《感恩》

1. 感謝神！11，12月份Amy不用出差，可多留在家一點，正好也能在細仔謙謙12月的手術前多陪陪他。

2. 感謝神！10月中阿鮑平安回港述職，可以幫忙鮑媽媽辦理護照，安裝新冷氣機等的事宜，可分擔一點照顧媽媽的責任，減輕一下家姐長期照顧的勞苦。

3. 感謝神！10月23-25日的女同工的退修會的回饋很正面，大家都很享受那一段安靜和團契的時間。

4. 感恩從香港和其他國家來的短期宣教同工的簽證已批核，他們都能順利來日本事奉。求主帶領他們的適應和被神使用以成為許多日本人的祝福。

《為日本代禱》

最近寶塚歌劇團的演員疑遭上司欺凌 (每天工作20小時) 而墜樓身亡，而Amy最近也分別有3次直接和間接經歷到火車的「人身事故」。日本人社會中，前輩(或上司)對後輩(或下屬)可以施很大的壓力，甚至可以任意謾罵，以至肢體上的暴力。然而雖然比以前開放了，轉換工作仍會給人一種生命質素低，容易放棄，沒有堅毅素質的印象。加上人與人之間很少有心對心的交流，在外沒有朋友可分擔，在家更是這樣。(以此事為例，朋友家人的反應可能是: 難得能夠加入這極為有名的劇團，不應輕易放棄。) 旁人不諒解，沒有其他出路，以致絕望都是一個人自殺的起點。為日本人禱告，他們能認識真神。不但能在神面前傾心吐意，也能找到弟兄姊妹支持。求主憐憫這個民族，叫他們能認清這種殺人的文化，在整個社會架構及教育中徹底改變。

可參考香港經濟日報報導 https://topick.hket.com/article/3651780

《為事工代禱》

1. 繼續為參與門徒訓練Bruno, Rebecca禱告。他們需要在11月內找到不同的弟兄姊妹幫忙教會聖誕佈道會不同的部分、求主加力給他們。在整個籌備過程經歷主的同在和帶領。在大小事情中仰望神、倚靠神！

2. 東京校園事工的團隊在這幾年間經歷很多困難和挑戰。Amy最近有機會跟年輕的美國同工一同參與早禱會，亦會安排時間和他們一起出校園接觸新朋友，傳福音。求主使用Amy能成為年輕同工的的鼓勵和導師。

3. 一年短期同工Antony獲得簽證後，正式加入辦公室團隊，求主讓我們有好的合作。

4. 阿鮑的會計課程將近尾聲，12月8日將會考試。求主叫阿鮑合格之餘，也從今更好的使用課堂內容來實踐。

《為個人代禱》

1. 為我們每天與主同負一軛，與主同步而行，在主的安息中得力和事奉。

2. 雯雯11月頭開車時有一個小小的交通意外。雖人沒有受傷，也請為雯雯駕車安全禱告！

主內
阿鮑，Amy，雯雯，熙熙，謙謙

---

奉獻方法：
我們是隸屬學園傳道會的同工,而所有學園傳道會的同工都必須自籌薪金。若你有感動奉獻支持我們的事奉，可以以劃綫支票、櫃員機(ATM)轉賬、自動轉賬、現金存款、網上銀行轉賬、繳費靈及轉數快方式奉獻，並請註明「支持鮑治義夫婦」。詳情請參考https://www.hkccc.org/support-us/
香港以外地區的弟兄姊妹可以透過英國Agape網站、美國Cru網站或日本CCC網站奉獻。

鮑家10月份代禱需要

親愛的弟兄姊妹，平安！

「基督耶穌降世，為要拯救罪人。」這話是可信的，是十分可佩服的。在罪人中我是個罪魁。（‭‭提摩太前書‬ ‭1‬:‭15‬） ‭

Amy最近有一個醒悟，就是打從心底體會保羅形容自己是個罪魁。事源是最近才真正看見自己是個只「看到別人眼中的刺，卻看不到自己眼中的樑木」的人。生活中，我有不同的壞習慣：無手尾、阿鮑善意提醒，但我總是有理由和藉口推擋，但見到阿鮑有什麼做漏了，就會不滿地告訴他（語調和態度都是較差那種），這兩星期都把阿鮑氣得冒煙。我才有好好反省這24年的婚姻生活，我都是這樣嚴以待鮑，寛以待己。求主憐憫我這個罪魁，能在主裡更新改變。

《感恩》

1. 感謝神！9月份阿鮑和Amy的步伐可以稍為緩和一點！感恩能在主裡從新得力。

2. 感謝神！不同的媽媽組和門訓小組在重整下，有新的方向和發展，特別感恩是華人的培育可以有另一位牧者接棒。

3. 感謝神！10月2-5日Amy和禱告團隊的Chunhee一起到了札幌、探望新來札幌做開荒事工的宣教同工，帶領他們一起為世界禱告，也一同到札幌大學有行區祈禱，鼓勵他們。

《為日本代禱》


《為事工代禱》

1. 阿鮑從這個月開始要接受學園內部的會計、財務訓練，12月初需要考試。求主加力和智慧給他的學習。

2. 池袋教會正在物色合適的土地/物業來建立堂址。我們會10月第三個星期日為教會的未來發展禱告，有行區祈禱，求主給我們領受同一個異象，同心興旺福音。

3. 繼續為門徒訓練Bruno, Rebecca禱告。他們需要在10月份內構思、計劃12月10日的兩場聖誕佈道聚會（這是門訓的實習之一），求主加力給他們，在整個籌備過程經歷主的同在和帶領。在大小事情中仰望神、倚靠神！

4. 繼續為從香港和其他國家來的短期宣教同工仍未批出的簽證祈禱。求主讓簽證能早日批出。

5. 阿鮑定了在10月18日至11月15日回港述職，在港期間需要處理日本學園辦公室的事務，求帶領有好的時間分配，能有足夠的時間跟弟兄姊妹、家人相聚、到教會分享。若有時間跟阿鮑聚一聚，請私信聯絡他。

6. 10月23-25日，日本學園有女同工的退修會，主題是Journey Together。我和另外兩位同工籌劃和帶領。求主賜福給我們在退修中在神裡安靜得力，及有美好的相交。為我和另外兩位同工（春姫和永慶）籌劃和帶領禱告，求主給我們細心和智慧安排大小事情。

《為個人代禱》

1. 為我們每天背起十架，捨棄自己，我們的行事為人與所蒙的恩相稱禱告！

2. 為我們有健康的身體禱告，最近我們都分別病了，求主保守！

主內
阿鮑，Amy，雯雯，熙熙，謙謙

---

奉獻方法：
我們是隸屬學園傳道會的同工,而所有學園傳道會的同工都必須自籌薪金。若你有感動奉獻支持我們的事奉，可以以劃綫支票、櫃員機(ATM)轉賬、自動轉賬、現金存款、網上銀行轉賬、繳費靈及轉數快方式奉獻，並請註明「支持鮑治義夫婦」。詳情請參考https://www.hkccc.org/support-us/
香港以外地區的弟兄姊妹可以透過英國Agape網站、美國Cru網站或日本CCC網站奉獻。

鮑家9月份代禱需要

親愛的弟兄姊妹，平安！

心靈的更新和突破：Amy兩星期前剛完結了東亞區第一次的 East Asia Transformational Prayer Conference。既是主辦的負責人，又是學習者，其實出發前有點緊張。

但感恩在上課和我接受禱告的過程中，神幫助我處理了一個伴隨我多年的問題：我對身邊的人的不信任和無期望。縱然信了主30年，身邊都是十分真誠和有愛心的弟兄姊妹，但這種心態從沒改變。在禱告中，我想起媽媽去世後，有一位姨姨對我和哥哥都很好，會買我們喜歡的東西給我們，但當這位姨姨當上我的後母後，就變了臉，嚴厲的吩咐我們以後不可以再聯絡我的爸爸和她。在禱告過程中，我能正式面對當時那種被出賣，發現人性這麼虛假的震盪，那種被遺棄的感覺，成了我對其他人的投射。感恩能在禱告中棄絕這樣的投射，亦在另一個角度饒恕了爸爸和後母。

阿鮑也一同出席了這個會議。對於我這一代的人，從父母、老師接受的體罰、公開的責罵、侮辱、人身攻擊等都是家常便飯。最近也從學習九型人格中體會小時候因自己不知應怎樣應對那些受傷害的情感而引致出一連串的反應。雖然近十年來自己多次在主裡處理這些受傷害的地方，但透過這個會議，我們學習去問神要處理那些事情，從中發現我們生命中一些聽慣了的謊言，繼而去發現神本來的心意，用真理去取代這些謊言。是一個很舒服，很被愛和接納的一次體驗。和Amy一樣，在會議中自己也處理了一個沒有想過要處理的事件。期待自己的生命中繼續以真理代替謊言，也學習怎樣去幫助其他人去經歷這個旅程。

《感恩》

1. 感謝神！8月28-31日的East Asia Transformational Prayer Conference 順利進行，雖然有3個風球迫近台灣，但最後都沒有影響我們的學習和禱告！雖然我們香港的同工因台風的關係滯留在台灣，但感恩有台灣同工愛心的招待。最感恩是所有導師和參加的同工能一同經歷上帝的恩典和醫治，能在成長中的創傷中走出來，並能以神的真理和愛取代我們成長建築了的謊話和不合符真理的自我保護機制。感恩老師團隊和我們籌委有很好的合作和同心服事。 請記念我們能繼續在神的愛和真理中繼續更新和改變。 2. 感謝神！雯雯在幼稚園的工作大致適應下來。熙熙和謙謙也開學了！阿鮑「生蛇」已完全康復！ 3. 感謝神！日本學園辦公室在8月需要處理學園整體的稅務及預備核數，都順利完成，請記念跟進工作。

《為日本代禱》


《為事工代禱》

1. 求主興起可以全時間來辦公室事奉的同工。

2. 池袋教會正在物色合適的土地/物業來建立堂址。求主帶領整個過程，教會弟兄姊妹能同心，一同尋求神的帶領。

3. 9月開始池袋教會新一屆的門徒訓練，請為 B 和 R 禱告。求主加力給他們，能在忙碌的生活中堅持以神為首，在Prayer, Care, Share上與神同工。請特別為造就建立中的弟兄姊妹能在主裡，憑信心為主而活，能有穩定的靈修、禱告生活，緊緊地跟隨神禱告！

4. 由於搬家或其他原故，池袋教會的媽媽查經班和媽媽組都要從零再開始。求主幫助我們能不灰心，繼續積極禱告並進入社群接觸人。求主帶領人來到我們的小組得著造就和幫助。

5. 原定9月會有一位從香港來的短期宣教同工因簽證關係未能如期出發。其他地區原定9月來的短期宣教同工也是如此。求主讓簽證能早日批出。阿鮑也定了在10月18日至11月15日回港述職，短期同工簽證的延遲也會令這位同工的安頓和工作安排帶來困難。

《為個人代禱》

1. 為我們每天在主裏倒空自己，謙卑地事奉，被聖靈充滿，在主裏支取力量。(弗 5:15-18)

2. Amy最近多了不同的關節痛，求主醫治。

3. 為謙謙禱告，求主保守他有健康的身體，有活潑的靈性，為他在跟進一個未信的日本人高校生(吉平)禱告，求主帶領吉平能悔改信主。

主內
阿鮑，Amy，雯雯，熙熙，謙謙

---

奉獻方法：
我們是隸屬學園傳道會的同工,而所有學園傳道會的同工都必須自籌薪金。若你有感動奉獻支持我們的事奉，可以以劃綫支票、櫃員機(ATM)轉賬、自動轉賬、現金存款、網上銀行轉賬、繳費靈及轉數快方式奉獻，並請註明「支持鮑治義夫婦」。詳情請參考https://www.hkccc.org/support-us/
香港以外地區的弟兄姊妹可以透過英國Agape網站、美國Cru網站或日本CCC網站奉獻。

鮑家8月份代禱需要

親愛的弟兄姊妹，平安！

Amy最近很喜歡 "God of revival” 這首詩歌.

'Cause there's no prison wall You can't break through, no Mountain You can't move, all things are possible
There's no broken body you can't raise, no Soul that You can't save, all things are possible

歌詞裏提到沒有任何囚室的牆是神不能粉碎的、沒有不能移動的大山、沒有破碎得不能復原的身體，沒有不能拯救的靈魂，在神裏面什麼都可能！

神是復興的神！

在埃及的禱告會議中，對於我們正參與的福音運動，我有更多思想、反省和禱告！有學者指出與福音運動的進程，可以用5個M來描述 (Men 創辦人，Movement 成為運動，Mechanics 變機械化，Monuments 漸漸沒落，Memory 成為回憶)。在我們事奉中，我們仍有活潑的靈性嗎？有一夥單純追求神的心嗎？我們有熱切追求神的心意，決心行在其中，倚靠神去成就祂的工作嗎？還是我們已變得很機械化、在沒有尋求神之下，只把以前有效果的模式重覆使用？我們是否失去了那種在神裡的原創性和創造力？我們是否已跟時代脫節？我們是否失去了對神起初的愛心？我們會否跟很多初期教會一樣成為回憶？唯有在神裏面不住的更新和脫變，我們才能自發的、活潑的，滿有聖靈充滿的，在聖靈的大能中尋求新的機會，嘗試新的方法去延續福音運動。求主憐憫我們、復興我們，能時刻儆醒切切禱告。凡事尋求神以致我們能時常在此時此刻回應兩個重要的課題：我們可以怎樣活出主的樣式？和我們可以怎樣做？

《感恩》

1. 感謝神！6月23-28日在埃及開羅舉行的全球禱告會議順利進行，禱告領袖們都特別珍惜能有這樣聚在一起的機會，有很多的禱告時間，一起去思考怎樣能加強同工的屬靈生命和整個福音運動怎樣建立在尋求神和順服神的基礎上。感恩我在開會期間沒有腸胃不適。

2. 感謝神！雯雯和Jonathan 6月17日在芝加哥的婚禮及7月8日在香港舉行的婚宴中充滿主的恩典。感恩她找到了工作，會在她心儀的蒙特梭利幼稚園做助教。求主保守她適應新婚生活和新工作。

3. 感恩謙謙7月24日的氣胸手術已順利完成，27日已出院。

4. 感恩Amy已在6月30日至8月1日回港述職，在短短時間能到不同

《為日本代禱》


《為事工代禱》

1. 日本學園辦公室在8月需要處理學園整體的稅務及預備核數，求主帶領整個過程。

2. 有一位日本姊妹正在尋求全時間來辦公室事奉，求主帶領。

3. 池袋教會正在物色合適的土地來建立堂址。求主帶領整個過程，教會弟兄姊妹能同心，一同尋求神的帶領。

4. Amy回到日本後要重拾不同的工作，請特別為造就建立中的弟兄姊妹能在主裡，憑信心為主而活，能有穩定的靈修、禱告生活，緊緊地跟隨神禱告！

5. 請為8月28-31日的East Asia Transformational Prayer Conference 禱告，求主保守所有導師和參加的同工能一同經歷上帝的恩典和醫治，能在成長中的創傷中走出來，並能在主的愛和真理中成長。Amy是這個會議的統籌負責人，感恩有台灣同工積極協助大小安排！求主保守來自不同國家的同工能妥善辦理簽證、能平安、健康一同參與禱告！

《為個人代禱》

1. 為我們每天在主裏倒空自己，謙卑地事奉，被聖靈充滿，在主裏支取力量。(弗 5:15-18)

2. 阿鮑「生蛇」，求主醫治，並有好的休息，也加力給他處理辦公室的事務。

2. 熙熙會在8月22日回波士頓開學，也會學車，求主保守他的安全。

3. 謙謙會在8月22日也會升上中5，這年會修兩科AP，求主加力給他，特別是能有強健的身體。

主內
阿鮑，Amy，雯雯，熙熙，謙謙

---

奉獻方法：
我們是隸屬學園傳道會的同工,而所有學園傳道會的同工都必須自籌薪金。若你有感動奉獻支持我們的事奉，可以以劃綫支票、櫃員機(ATM)轉賬、自動轉賬、現金存款、網上銀行轉賬、繳費靈及轉數快方式奉獻，並請註明「支持鮑治義夫婦」。詳情請參考https://www.hkccc.org/support-us/
香港以外地區的弟兄姊妹可以透過英國Agape網站、美國Cru網站或日本CCC網站奉獻。

鮑家6月份代禱需要

親愛的弟兄姊妹，平安！

在5月8-11日在泰國舉行的東亞區領袖會議最大的得著是從保羅的生命中學習什麼是謙卑。其中特別大的提醒是即使今天的我有謙卑的心，並不代表我明天仍會謙卑。求主幫助我們能時常倒空自己，謙卑在主的跟前，事奉祂。

「你們當以基督耶穌的心為心：他本有神的形像，不以自己與神同等為強奪的；反倒虛己，取了奴僕的形像，成為人的樣式；既有人的樣子，就自己卑微，存心順服，以至於死，且死在十字架上。」(腓立比書 2:5-8)

《感恩》

1. 感謝神！5月8-11日在泰國舉行的東亞區領袖會議順利進行，領袖們有好的團契。透過3天不同的主題：回顧、環顧和展望，一起探討如何在這急速變化的世代中，使東亞區能成為差派宣教士和分享資源的地區，同心努力把福音帶到有需要的地方。

2. 感謝神！關東地區的同工會重新啓動，祈禱我們能把握這些相聚的機會，同心禱告和努力把日本成為宣教士差遣地。

3. 感恩神！雯雯4年的大學生活告一段落，5月20日畢業了。感恩阿鮑能到美國參加畢業典禮。

《為日本代禱》

1. 上月底在長野縣的一個小村落發生了一件骸人的殺人槍擊案，4個人因此失去他們寶貴的生命。案發的原因仍在調查中，但知道31歲的被告大學期間社交出現問題後退學。他在街上聽到兩個女人在對話，提到某人很孤獨，他覺得被取笑引致惱羞成怒，用刀殺死了她們，並且用獵槍殺死了來營救的2個警察。這案件令日本人再次要面對50-80問題，日本人中有很多啃老族，長期靠年老的父母供養，沒社交、沒有工作。求主憐憫新一代為人父母懂得怎樣教導孩子，特別是帶領他們能認識神，長大後能自立生活，能榮神益人！

2. 根據調查顯示，如果日本教會不能增長下去，到2040年的時候將會有許多教會倒閉。求主激勵弟兄姊妹看到此情況會為主發奮。求主也使用學園全球教會倍增運動的材料去幫助她們增長。

《為事工代禱》

1. 請為6月23-28日在埃及舉行的國際禱告會議禱告。特別是40多位來自不同國家的禱告領袖在百忙之中抽出時間來這個會議。求主帶領我們能有好的交流，能一同找出如何在這急速變化的世代中推動禱告以加速把福音傳到世界各地。

2. 為Amy造就和跟進的弟兄姊妹們繼續在主裡成長。特別是Ami, Haruka, Yuki, Maggie。求主叫她們在許多的挑戰中更多倚靠神和經歷神！

3. Amy會6月8日前往美國出席17日雯雯和Jonathan 的婚禮，並在21日前往埃及開羅開會後，30日回港述職一個多月。為Amy有主特別的憐憫，能適應時差，在任何地方都能有優質睡眠。Amy有腸胃敏感，求主保守Amy的腸胃能適應當地的水和食物。

4. 日本學園辦公室在6月至9月需要處理年度終結、核數、盤點等，求主帶領整個過程。

《為個人代禱》

1. 為我們每天在主裡倒空自己，謙卑地事奉，被聖靈充滿，在主裡支取沒有窮盡的力量。(弗 5:15-18)

2. 感恩雯雯的「留美找工作」簽證已批出，繼續為她能找到一份教師的職位禱告。6月17日是她和Jonathan 結婚的大日子，求主賜福他們的婚姻，能更深深愛神和愛對方，使用他們的家庭成為多人的祝福！

3.謙謙因為上月底患了肺氣孔的原故，不能一起出席姐姐的婚禮。感恩有不同的人能在我們不在東京的日子，照顧他。求主保守他的健康，他正努力多吃有營養的食物（謙謙本身是個隨便吃了便算的人），他也難免感到難過和失望，求主保守他的心情。

主內
阿鮑，Amy，雯雯，熙熙，謙謙

---

奉獻方法：
我們是隸屬學園傳道會的同工,而所有學園傳道會的同工都必須自籌薪金。若你有感動奉獻支持我們的事奉，可以以劃綫支票、櫃員機(ATM)轉賬、自動轉賬、現金存款、網上銀行轉賬、繳費靈及轉數快方式奉獻，並請註明「支持鮑治義夫婦」。詳情請參考https://www.hkccc.org/support-us/
香港以外地區的弟兄姊妹可以透過英國Agape網站、美國Cru網站或日本CCC網站奉獻。

鮑家5月份代禱需要

親愛的弟兄姊妹，平安！

最近 Battle Belong 這首詩歌常鼓勵我。因我們不是與屬血氣的爭戰，所以我們在跪下禱告中爭戰！在禱告中，我們能見到神的作為，因沒有任何勢力能敵擋神的工作。

《感恩》

1. 感謝神！Ami 已完成初信栽培的課程，現在 Ami 和 Haruka 一起參與 Life Group，在小組中成長。感恩教會的姊妹 Gogo 願意在我離開日本的期間幫忙照顧兩隻小羊。

2. 感謝神！在4月的國際祈禱日中，我們鼓勵同工們常常活在神的同在中，並檢視我們與神的連繫。也感謝主的恩典，讓我們能為世界各地祈禱！

3. 感恩神！謙謙正參與高中生的團契，身邊也有幾位朋友一起成長。

《為日本代禱》

最近認識了一個中國來的余牧師家庭，他們夫婦的異象是培訓這裡的中國人弟兄姊妹，建立他們能向日本人宣教。另外，最近也認識了一對從新加坡來的夫婦，丈夫是用大學英文老師的身分來帶職宣教。請為居住在日本的外國人基督徒禱告，他們能有合適的裝備，能同心向日本人宣教。

《為事工代禱》

1. 請為5月8-11日在泰國舉行的東亞區領袖會議禱告，特別是領袖在百忙之中抽出時間來這個會議。求主帶領我們能有好的交流，能一同找出如何在這急速變化的世代中把福音傳到各個國家的年輕一代。求主幫助我們能建立密切的聯繫，能彼此學習和一同成長！我們夫婦都會出席，特別Amy是籌委之一，求主額外加力給我們。

2. 今年Amy和阿鮑會在不同月份回香港述職。Amy會在6月30至8月1日；阿鮑會在10月中到11月中。請為我們在港期間的安排禱告。若你的小組或團契有興趣了解日本的宣教工作，可與我們聯絡。

3. 池袋教會方面，Amy開始招募新一屆的門徒訓練。求主興起弟兄姊妹們願意接受這個邀請和付出代價去委身給神，裝備成為主的門徒。

4. 阿鮑會在5月17日前往美國出席雯雯的畢業典禮，之後會留在美國和加拿大，探望親友和遙距帶領辦公室的運作。求主帶領同工們能同心。4月東亞區的同工來核數後，發現了10多個需要跟進解決的情況，求主幫助阿鮑跟領袖們有好的溝通，能一一處理好。

5. 阿鮑也打算在未來一年在日本學園中革新一些制度(包括可以加工資：現在日本同工雖然可以報銷上下班的交通費和與事工有關的飲食費用，但同時亦活在最低工資的水平中)，求主帶領整個過程(包括聽取本地同工意見)。

《為個人代禱》

1. 為我們每天在主裡以神的話語為樂，在主裡支取沒有窮盡的力量。(詩篇 1:2-3)

2. 我們在泰國期間，謙謙會在同學家住一個星期。求主保守他各方面有平安和主的看顧。

3. 為雯雯的「留美找工作」簽證能發出，也為她能找到一份教師的職位禱告。

主內
阿鮑，Amy，雯雯，熙熙，謙謙

---

奉獻方法：
我們是隸屬學園傳道會的同工,而所有學園傳道會的同工都必須自籌薪金。若你有感動奉獻支持我們的事奉，可以以劃綫支票、櫃員機(ATM)轉賬、自動轉賬、現金存款、網上銀行轉賬、繳費靈及轉數快方式奉獻，並請註明「支持鮑治義夫婦」。詳情請參考https://www.hkccc.org/support-us/
香港以外地區的弟兄姊妹可以透過英國Agape網站、美國Cru網站或日本CCC網站奉獻。

鮑家4月份代禱需要

親愛的弟兄姊妹，平安！

最近很喜歡 Psalm 46 - Lord of Hosts 這首詩歌，詩人提醒我們縱使在天翻地覆中，我們的神仍是掌權，坐著為王、我們能在祂裏面安靜、靜止，知道祂是我們的神！

《感恩》

1. 感謝神！現時的國際和東亞區團隊很著重同心禱告，彼此連繫。特別令我感動的是這些同工其實都超忙，但忙沒有成為他們不走在一起禱告的原因，而是更看重走在一起禱告，禱告也帶來更同心！

2. 感謝神！Yuma來到教會已完成了基要信仰課程。雖然他未有即時決志接受主，他對自己需要耶穌和基督教有更正面的看法，求主的憐憫臨到他，他願意單純地接受上帝的恩典和大愛。

3. 感謝天父！池袋教會有一位姊妹Hanna會擔任兒童事工和行政幹事的工作。求主大大加力給她，能與同工們同心事奉！

《為日本代禱》

Learned Helplessness 學習性無力感

在日本教會、機構中浸透了一種學習性無力感、負面氣氛，諸如：「沒有可能做到」；「以前嘗試過、沒有用的」；「他們很忙，不要請他們一起禱告，我們私下為他們禱告不是一樣嗎？」「美國人、非洲人…做到的，我們這裡是不會做到的。」還有很多，沒法一一列舉。

其實在不知不覺中，我們也或多或少被這些負面氣氛影響了！求聖靈在祂的子民心中工作，我們行事不是只看環境、只看困難，卻能活出信心，與聖靈同行，能積極正面做應該做的，竭力阻止消極負面的思想、分散，孤立出現！

《為事工代禱》

1. 請為今個月19日的全球禱告日禱告，這次的主題是「神與我們同在、以馬內利」。求主使用這次的主題，讓全球的同工更看重與神同行，時常活在主的同在中，也願主悅納我們為不同國家獻上的禱告！

2. 今年Amy和阿鮑會在不同月份回香港述職。Amy會在6月30至8月1日；阿鮑會在10月中到11月中。請為我們在港期間的安排禱告。若你的小組或團契有興趣了解日本的宣教工作，可與我們聯絡。

3. 請為5月在泰國舉行的東亞區領袖會議的籌備禱告，特別是領袖在百忙之中抽出時間來這個會議。求主帶領我們能有好的交流，能一同找出如何在這急速變化的世代中把福音傳到年輕一代和各個國家中。求主幫助我們能建立密切聯繫，能彼此學習和一同成長！

4. 阿鮑4月份開始正式成為辦公室的負責同工，求主叫阿鮑不要瞻怯，勇敢做應該做的事。4月底會有東亞區的同工來核數，要預備很多文件，求主幫助阿鮑一一準備好。

5. 阿鮑也打算在未來一年在日本學園中革新一些制度(包括可以加工資：現在日本學園的同工活在最低工資的水平中。但可以報銷上下班的交通費和與事工有關的飲食費用)，求主帶領整個過程(包括聽取本地同工意見)。

《為個人代禱》

1. 為我們每天在主裡有積極正面的態度來看待不同的人事，常在主裡得力。

2. 為雯雯的「留美找工作」簽證能發出，也為她能找到一份教師的職位禱告。

主內
阿鮑，Amy，雯雯，熙熙，謙謙

---

奉獻方法：
我們是隸屬學園傳道會的同工,而所有學園傳道會的同工都必須自籌薪金。若你有感動奉獻支持我們的事奉，可以以劃綫支票、櫃員機(ATM)轉賬、自動轉賬、現金存款、網上銀行轉賬、繳費靈及轉數快方式奉獻，並請註明「支持鮑治義夫婦」。詳情請參考https://www.hkccc.org/support-us/
香港以外地區的弟兄姊妹可以透過英國Agape網站、美國Cru網站或日本CCC網站奉獻。

鮑家3月份代禱需要

親愛的弟兄姊妹，平安！

早上靈修時，思想怎樣回應主耶穌問門徒的一個問題: 「你們要甚麼？」(約1:38) 你會怎樣回答呢？

門徒的回答是: 拉比(老師)，(你)在那裡住？

我們今天需要的是承認耶穌是我們的「老師」。祂比我們更明白這個世界的運作，祂不單是那位能指引我們前路的老師，祂更是那位創造宇宙的主，我們的主。和那兩位門徒一樣，我們要跟隨祂，到祂住的地方去。祂並沒有帶領門徒走進金碧輝煌的皇宮，和他們過着大魚大肉的生活。而是帶他們到自己住的地方，過着一般人粗茶淡飯的生活。今日耶穌在那裡？我在那裡可以找到祂的蹤影？祂要我去體會怎樣的生活？我願意過那樣的生活嗎？我相信透過我們和祂一起生活居住，和祂交談，我們更能確定祂是那位「神的羔羊，除去世人罪孽的。」並且和安得烈一樣，去找自己的親人朋友，對他們說: 「我們遇見彌賽亞(救世主)了。」

《感恩》

1. 感謝神！慕道的Ami真誠地接受了主並開始了初信造就查經。初信主的雅楠姊妹很願意接受水禮，求主幫助Ami，雅楠在查經和生活中能更清楚認識主，罪、神的愛，求聖靈引導她們、堅固她們的信心！

2. 感謝神！帶領了Yuma來到教會，他很想知道怎樣可以認識我們的信仰，已和他上了3課基要信仰課程。因他在科學與信仰之間的衝突，仍有許多的疑問。求主的憐憫臨到他，他願意單純地接受上帝的恩典和大愛。也求主使用餘下的兩課。

3. 上個月提到需要為日本學園的祈禱事工籌款，感恩神已供應我們的需要，特別是有一位日本本地同工在她的個人戶口中撥出一筆款項，十分感動！

《為日本代禱》

「我不以福音為恥；這福音本是神的大能，要救一切相信的，先是猶太人，後是希臘人。」（羅馬書‬ ‭1‬:‭16‬ ‭）

「“你不要以給我們的主作見證為恥，也不要以我這為主被囚的為恥；總要按神的能力，與我為福音同受苦難。」（提摩太後書‬ ‭1‬:‭8 ‭）

上面提到的Ami能有機會信耶穌，得著救恩的福氣，是因為她的中學朋友Haruka。Haruka向Ami表明自己成為了基督徒，Ami目睹Haruka的生命有很大的改變，以致她願意跟Haruka一起參與池袋教會的秋天退修會。Haruka為了Ami能來到這個退修會，放棄了一次面試的機會。感恩Haruka的生命活出了福音的大能。她沒有以福音為恥，真誠地活出信仰的生命。這些行動感動了Ami願意進一步認識Haruka的信仰，並且最後相信了主。

很可惜日本的基督徒中很多都把自己是基督徒的身分隱藏起來，以避免受到別人的白眼！求聖靈大大的在日本的信徒心中工作，他們能像Haruka一樣活出福音的大能，更勇於表明自己是基督徒，為主作見證。「你們要先求他的國和他的義，這些東西都要加給你們了。」（太6:33）

《為事工代禱》

1. 現在的事奉，感覺上是時常都是10個煲，但只有3個蓋。求主加力給Amy去選擇和捨棄，能騰出更多時間空間禱告尋求神對於不同的事情的計劃。心中常有從上而來的溫柔忍耐，而不是心裡暗暗的發牢騷。

2. 求主帶領Amy能有策略地培育姊妹們能帶領查經，她們有願意的心去承擔更多。

3. 池袋教會將會有同工的人事變動，為4月上任的教會幹事能勝任大小工作，並和將要離職的傳道人能有好的交接。求主興起收莊稼的工人，同心事奉。

4. 為我們今年述職前的預備祈禱。3月份我們會接受一個關心宣教士的機構評估我們的宣教生活。求主透過這份評估幫助我們將來的宣教人生。

5. 阿鮑4月份開始正式成為辦公室的負責同工，求主叫阿鮑不要瞻怯，勇敢做應該做的事。4月底會有東亞區的同工來核數，要預備很多文件，求主幫助阿鮑一一準備好。

《為個人代禱》

1. 為我們每天能盡心竭力事奉主，並且忠心休息，有活潑的心和喜樂的靈去面對不同層面的事禱告。

2. 謝謝大家為阿鮑的鼻竇炎手術禱告，結果因為醫生病了，要延期。

主內
阿鮑，Amy，雯雯，熙熙，謙謙

---

奉獻方法：
我們是隸屬學園傳道會的同工,而所有學園傳道會的同工都必須自籌薪金。若你有感動奉獻支持我們的事奉，可以以劃綫支票、櫃員機(ATM)轉賬、自動轉賬、現金存款、網上銀行轉賬、繳費靈及轉數快方式奉獻，並請註明「支持鮑治義夫婦」。詳情請參考https://www.hkccc.org/support-us/
香港以外地區的弟兄姊妹可以透過英國Agape網站、美國Cru網站或日本CCC網站奉獻。

鮑家2月份代禱需要

親愛的弟兄姊妹，平安！

落筆寫這封代禱信時剛好是日本近年最寒冷的一天，早上只有零下五度。趕着出門到醫院跟醫生安排謙謙做手術的事情，心情有點忐忑，心中不住的禱告。求主帶領我們跟醫生有好的溝通！也求主帶領之後大小安排。見完醫生，鬆了口氣！感謝主，謙謙的手術只需要留院一至兩個星期，手術時間亦只需要大概三個小時。現在安排了7月24日做手術。請記念！

《感恩》

1. 感謝神！慕道的Ami透過「福音要道查經班」有所體會，看到自己的罪，也看見主的大愛，求主使用餘下兩課，求聖靈引導她願意下決心信主！初信主的雅楠姊妹很願意接受水禮，求主幫助她在水禮查經班中能更清楚認識主，罪、神的愛，求聖靈引導她、堅固她的信心!

2. 感謝神！1月11-13日Amy會和日本學園的禱告團隊的年終檢討和新一年的計劃退修非常好，有很多深入的分享，未來一年盼望能在禱告中加深日本同工整體的連繫，以致我們能更有能力、更同心事奉！

《為日本代禱》

「你們要先求他的國和他的義，這些東西都要加給你們了。」（太6:33）

日本的基督徒平均留在教會2-3年，要不就是放不下這世界的各種事情，即使有願意起來事奉的，沒有被栽培造就的信仰難以長久盛載各種事奉。並且因為教會人少，願意事奉的弟兄姊妹的擔子變得十分重，容易「燃盡」(burn out)。請為日本的弟兄姊妹能得到合適的栽培造就禱告，為日本教會能提供門徒訓練禱告。特別為弟兄姊妹有一顆追求神的心，願意以神為最優先，願意背起十字架跟隨主，被神的愛吸引，願意與弟兄姊妹一起不住的成長和學習。

《為事工代禱》

1. Amy一向是喜歡把大小事情預先做好，以致能有空間能處理突發情況。最近因著多了不同的工作，不能再像以前一樣可以把事情事先完成。有時只能即日處理當天的事情。雖然事是完成了，但感覺不是很好。為Amy禱告能在主的帶領和步伐中事奉，不追求按自己完美的計劃完成！

2. 為現在接受門徒訓練的兄弟姊妹禱告，為他們不會只是學習到一套思維模式，而是落實跟神建立一個緊扣的關係。每天都把自己當作活祭獻給神，在生活的每一個範疇都以神為首，隨時被主使用。

3. 池袋教會從1月29日開始了兩堂崇拜。求神興起弟兄姊妹在不同層面服事，也在池袋區裏做更多福音工作。

4. 隨著疫情緩和，日本學園的祈禱團隊希望開始探訪不同地方團隊，也會參與亞太區的會議和訓練。Amy需要為日本學園的祈禱事工籌款，約6萬港幣左右。求主供應祂事工的一切需要。若你有負擔支持我們，請個別聯絡我們，我們可分享更多。

5. 2月份辦公室的事奉是比較輕鬆的。3月份則會開始草擬下一個年度的預算。求主加力。

《為個人代禱》

1. 為我們每天能盡心竭力事奉主，並且忠心休息，有活潑的心和喜樂的靈去面對不同層面的事禱告。

2. 喜事：雯雯和Jonathan 在12月29日訂婚了，他們定於今年6月17 日在芝加哥舉行婚禮，請記念他們的婚前輔導、婚禮籌備等…

主內
阿鮑，Amy，雯雯，熙熙，謙謙

---

奉獻方法：
我們是隸屬學園傳道會的同工,而所有學園傳道會的同工都必須自籌薪金。若你有感動奉獻支持我們的事奉，可以以劃綫支票、櫃員機(ATM)轉賬、自動轉賬、現金存款、網上銀行轉賬、繳費靈及轉數快方式奉獻，並請註明「支持鮑治義夫婦」。詳情請參考https://www.hkccc.org/support-us/
香港以外地區的弟兄姊妹可以透過英國Agape網站、美國Cru網站或日本CCC網站奉獻。

鮑家1月份代禱需要

親愛的弟兄姊妹，平安！

農曆新年將至，祝大家新的一年更大經歷神，在主裡更大成長！

《感恩》

1. 感謝神！12月內大大小小的聖誕福音聚會都在主的恩手中順利完成。求聖靈繼續在未信的朋友心中工作，他們能早日信主。

2. 感謝神！12月尾舉行4日3夜的All Staff Conference也順利進行，可以認識新的同工，也可以跟東京和其他人地區的同工相聚，感謝神給我們有好的團契和分享。禱告我們能同心繼續興旺主道。

3. 感謝神！雯雯和熙熙回到東京一起過聖誕，珍惜可以全家在一起的時間。

《為日本代禱》

隨著COVID已經3年，日本人的貧困人口隨之增加，特別是40歲後的人士。請記念他們的需要，政府能有好的政策去幫助他們，諸如：職業再訓練課程、住屋保障…等。

《為事工代禱》

1. 1月11-13日Amy會和日本學園的禱告團隊有年終檢討和新一年的計劃退修，求主帶領我們能體貼神的心意，知道怎樣在日本推動禱告。

2. 4月25曰學園的全球禱告日，Amy是籌委之一，為我們有好的籌備禱告！

3. 5月8-12日會在泰國有東亞區的領袖會議，Amy亦是籌委之一，既要籌劃整體時間的內容、也要籌備prayer團隊的內容，為內容和場地安排，各樣都有順利和美好的預備禱告！

4. All Staff Conference後相繼有同工病倒。辦公室也受影響。另外，1月底全體同工有年度的聖經密集課程，求主賜受教的心。

5. 池袋教會上月大人食堂派飯後翌日有為這些對象而設的查經聚會，有4位朋友參加。求主繼續引導人認識祂。

《為個人代禱》

1. 為我們常常在主裡有柔和謙卑生活和事奉禱告。

2. 雯雯、熙熙已回美國，求主賜福他們新學期的學業，充滿主恩，保守他們有好的時間管理，健康管理。

3. 謙謙需要做手術，前因是5年前斷大腿骨，影響了小腿骨的成長，現在需要做小腿骨的矯正手術，請記念手術的安排。

主內
阿鮑，Amy，雯雯，熙熙，謙謙

---

奉獻方法：
我們是隸屬學園傳道會的同工,而所有學園傳道會的同工都必須自籌薪金。若你有感動奉獻支持我們的事奉，可以以劃綫支票、櫃員機(ATM)轉賬、自動轉賬、現金存款、網上銀行轉賬、繳費靈及轉數快方式奉獻，並請註明「支持鮑治義夫婦」。詳情請參考https://www.hkccc.org/support-us/
香港以外地區的弟兄姊妹可以透過英國Agape網站、美國Cru網站或日本CCC網站奉獻。

鮑家12月份代禱需要

親愛的弟兄姊妹，平安！

聖誕將至，大家最近好嗎？求主降臨的平安臨到每一位。

Amy最近跟日本的姊妹們一起查考主在客西馬利園的禱告。主選擇了不逃跑，完全降服在神面前，甘心地背負我們的罪，主耶穌對我們的愛是可等浩瀚、難以測度！盼望在這聖誕季節，當我們忙於籌劃大小聖誕節福音性聚會之前，我們都先被主的大愛充滿，讓這大愛湧流到我們身邊的親朋中！

1. 請為12月份會籌備或協助不同的福音性聚會禱告:
a) 12月4日 池袋教會兒童聖誕佈道會: 會有福音魔術表演、手工
b) 12月5日華人婦女聖誕聚會: 會做聖誕蠟燭手工擺設
c) 12月11日 池袋教會聖誕福音派對: 會有聖誕T-shirt設計比賽、聖誕曲奇餅裝飾
d) 12月13日 池袋教會媽媽經聖誕聚會: 會一起做香薰聖誕環手工
e) 12月18日 池袋教會聖誕大人食堂: 與另一間教會合作，預備聖誕禮物給有需要的朋友
f) 12月25日 池袋教會聖誕音樂崇拜

請大家多多記念，求主使用，帶領未信的小朋友和大人來讓他們得著主的愛，求主加力給我們能在忙碌的預備中經歷神的大能，福音的門被打開，人心悔改歸向神！

2. 請記念12月19日池袋教會計劃開始第一次「晴空教會」，會邀請一些參與大人食堂的朋友參加。在晴空下唱詩、查經、幫助他們認識神。

3. 12月份總部辦公室會特別忙碌，有政府的年尾稅金調整，處理聖誕特別奉獻，郵寄年刊給教會及支持者⋯⋯等，求主加力給阿鮑和所有辦公室的同工。

主內
阿鮑，Amy，雯雯，熙熙，謙謙

---

奉獻方法：
我們是隸屬學園傳道會的同工,而所有學園傳道會的同工都必須自籌薪金。若你有感動奉獻支持我們的事奉，可以以劃綫支票、櫃員機(ATM)轉賬、自動轉賬、現金存款、網上銀行轉賬、繳費靈及轉數快方式奉獻，並請註明「支持鮑治義夫婦」。詳情請參考https://www.hkccc.org/support-us/
香港以外地區的弟兄姊妹可以透過英國Agape網站、美國Cru網站或日本CCC網站奉獻。