五月到了，看見在路旁的杜鵑花，令人想念香港。雨季開始了，天氣不穩定，請大家保重身體。
感恩事項:
1. 感謝主！已停了三年的東京同工會能在上個月開始重新舉行。這也代表各種重組大致完成。
2. 感謝主！阿鮑Amy有機會一齊參與一個有關耹聽神的工作坊，溫故知新，有不同的提醒和得著。
3. 感謝主！在過去一個學年中，看到孩子們在不同的層面上成熟了。
代禱需要:
1. 為我們每日在主裡更新，裡外一致，愛神愛人。時刻在聖靈裡有平安和喜樂。
2. 最近Amy正閱讀由日本人精神科醫生寫的書，名為「媽媽病」，內容剖析為何現今日本社會中抑鬱症和憂慮症是一個十分普遍的現象。在日本，孩子都是被教導要看別人的眉頭眼額，縱使自己有別的意見也不可表達出來，只可說別人愛聽的說話。你可能會想中國人不也是這樣的嗎？ 是的。但有一點不同的地方是，若日本人真的表達了出來，他會被譴責為逞強、不合群而受排斥。如孩子的父母是較合情理的話，孩子尚可健康成長。如父母過份偏心，孩子被過份保護，又或被忽視甚至被虐待；父母，特別是如果母親的思想太偏激，強加自己的想法在孩子身上的話，孩子的成長空間便會被扼殺，可能會形成多種精神及心理問題。我估計日本人有這種病態是源於德川家康的年代，全國的人都被劃分做五人小組，互相批鬥，不可對當時政權存有任何異見，否則就被殺頭。二次大戰時，異見人士，即反對戰爭的人，也都被除掉。現代的日本人都是那一代被壓迫、被洗腦，或妥協了的後代。求主憐憫這一代的日本人能對他們這種民族性作出反思，並能在基督裡得著釋放。
3. Amy感到在推動祈禱的工作中裹足不前，求主開路。
4. 求主賜褔給校園工作，特別是新生能認識神。也能建立已是基督徒作主的門徒。
5. 三個孩子從11日開始為期十二星期的暑假，求主賜褔他們有一個有義意及開心的假期，求主加力給Amy有智慧安排各樣活動給他們。
家庭生活:
阿鮑，Amy，雯雯，熙熙，謙謙
在Facebook上我們有一個祈禱小組，若你是Facebook的用戶，請按下面的地址加入這個小組。若我們並不是直接認識，請告訴我們你是從何途徑得知我們的事工。謝謝你。
http://www.facebook.com/groups/110628365706346/
奉獻方法：我們是隸屬學園傳道會的同工，而所有學園傳道會的同工都必須自籌薪金。若你有感動奉獻支持我們的事奉，請以:
支票抬頭「香港學園傳道會有限公司」或以現金存入中國銀行012-725-0-000723-7或匯豐銀行848-258695-292，將支票或存款收據連同姓名、地址、電話寄回「尖沙咀郵箱95567號 會計部收」，並請註明「支持鮑治義夫婦」。
如欲以自動轉帳方式奉獻，請在這裡下載自動轉帳表格。
