感恩:
1. 感謝天父！10月23 - 24日孩子們的學校有大型賣物會，約有一千人參與，我們積極跟街坊建立良好關係。
2. 感謝天父！在忙碌的生活中，找到一點空間退修和安靜。能檢視及反省自己的生命，著實需要主的恩典走前面的路。
代禱需要
日本整體
1. 近日橫濱的樓宇發現有短樁及混凝土偷工減料及偽造文件事件，最少全國數十個屋苑受影響。求主憐憫受影響的居民，也讓日本人知道人性醜惡，願意悔改歸向神。
2. 本月20-22日有葛福臨佈道大會，求主保守一切預備工作。大會曾呼籲大家不要太隨意取票而浪費，但在日本文化（害怕自己做成問題影響別人）下可能會導致沒人敢取票。求主給弟兄姊妹信心去取票和邀請。
事奉及機構方面
1. 阿鮑的事奉工作量會較前大幅加增，求主加力。
2. 求神為加力和智慧讓我們能更多與未信的鄰居建立良好關係及建立新的關係，並向他們傳福音。
3. 總辦公室有不同的職位空缺，求主帶領合適的弟兄姊妹來事奉。
4. 阿鮑最近協助完成了一個有關同工成長的日文版網頁(www.japanesesdc.org)，求主使用成為同工們的幫助。(英文版: www.staffdevelopmentcycle.org)
5. 阿鮑年底前要完成日本學園每年一度的會訊。教會也需要完成教會簡介的單張。求主加添平面設計的能力。
家庭方面
1. 求主額外加智慧聰明給謙謙，有動力及勤奮的心，讓他能在學業上有進步。
2. 繼續為Amy學習祈禱，求主額外加力。有好的時間管理，有智慧聰明做功課。
3. 天氣轉冷及乾燥，請為我們能有健康的身體祈禱。特別是孩子們的皮膚敏感和鼻敏感能有主的醫治。
主內
阿鮑，Amy，雯雯，熙熙，謙謙
在Facebook上我們有一個祈禱小組，若你是Facebook的用戶，請按下面的地址加入這個小組。若我們並不是直接認識，請告訴我們你是從何途徑得知我們的事工。謝謝你。
http://www.facebook.com/groups/110628365706346/
奉獻方法：我們是隸屬學園傳道會的同工，而所有學園傳道會的同工都必須自籌薪金。若你有感動奉獻支持我們的事奉，請以:
支票抬頭「香港學園傳道會有限公司」或以現金存入中國銀行012-725-0-000723-7或匯豐銀行848-258695-292，將支票或存款收據連同姓名、地址、電話寄回「協調道郵政信箱83359號 會計部收」，並請註明「支持鮑治義夫婦」。
如欲以自動轉帳方式奉獻，請在這裡下載自動轉帳表格。
*新郵箱號碼，舊郵箱號碼仍會繼續有效約一年。
