311大地震已發生了三個半月，有超過7000多間的公司、工廠被摧毀，有無數的家庭失去工作，沒有收入，只靠著微薄的失業救濟金過活。那位受訪女士的呼求正正道出很多於災區的日本人的心聲。詩篇121篇，詩人同樣發出這個呼求，詩人同時知道他的幫助從做天地的耶和華而來。可惜現在的災民卻不認識獨一的真神是他們的幫助，只能無奈地、無盼望地等著。但作為基督徒的我們卻可以具體地和主動地將幫助帶給他們。
災後教會的一位弟兄獨自駕車從東京出發到災區，他預備了滿車的救援物資，預備送給避難中心的人，經過七個多小時的車程，終於抵達避難中心，但負責人告訴他，他們已有足夠的物資，弟兄只好離開，心中唯求問神怎麼辦，他彷彿聽到神跟他說，向前轉左，他就跟著做，結果他遇見一班災民，已返回自己已半毀的房屋居住，因他們沒有入住避難中心，就得不到任何的救濟，他們有極大的需要，卻無人知道，所以他們很希奇為何弟兄知他們有需要，弟兄把過程告訴他們，他們歡欣地接受物資，並在弟兄道別時，一位災民叫弟兄下次再來，他們會聽他的分享。
弟兄姊妹，今天，神的愛和幫助要臨到日本人，我們要成為流通的管子，接著這個棒子，日本人才能經歷獨一真神的大能和大愛。
有學者統計過日本人只少相信著八億個神，亦即是泛神論，他們對神的理念很模糊不清。我們在日本宣教八年，深深體會為何日本被稱為福音硬地，他們除了日常生活，眼前的吃喝玩樂，其他生命的意義，一概不會思想，他們的屬靈生命的光境正正就如311大地震、大海潚後被沖毀後的頹垣敗瓦一樣。在日本歷史中，基督教從來沒有起過廣泛的、浸透地影響這個國家。現在透過全球基督徒參與救援，長遠地、具體地將愛和幫助帶給他們，深信在神的恩典下，會有更多日本人能認識主耶穌。
然而人未曾信他、怎能求他呢。未曾聽見他、怎能信他呢。沒有傳道的、怎能聽見呢。若沒有奉差遣、怎能傳道呢。如經上所記、『報福音傳喜信的人、他們的腳蹤何等佳美。』(羅10:14,15)
主呼召我們到日本的宣教，直至日本成為一個能差遣很多宣教士的國家，使命尚未完成，仍需持守努力，所以我們選擇繼續留在日本事奉。
我們已完成第三個任期，現正留港述職，直至８月９日，之後便踏入第４個任期。由於會繼續留在日本事奉，我們需要更新下一個任期的代禱和奉獻支持者。
如果你不是我們的支持者，我們希望你能考慮支持我們未來２年的宣教工作。
如果你已是我們的支持者，希望你願意繼續憑信心支持我們未來２年的事奉，並且讓我們知道你的決定。
我們期待你考慮從這些途徑支持我們未來兩年的事奉：
1.以禱告支持我們
2.以奉獻支持我們
3.介紹有可能成為我們支持者的弟兄姊妹給我們認識
第四個任期的經濟需要
每月生活經費約為６萬元，而述職及任內的其他經費約為３５萬元（包括:述職機票、述職期間住宿、事工會議及訓練、汽車保險及維修、海外生活津貼（按滙率浮動）、緊急備用基金及行政費。）
由於我們需要在８月１日前確認有足夠的認獻，即每月生活費達１００％（現時欠約１萬元），和述職及任內的其他經費亦達８０％（現時只達１０％），才能返回工場繼續展開新一任期的宣教服事，希望你能花些時間填寫以下的回應表，或填寫http://www.paosfamily.com/support 上的回應表。即使你暫時未能在任何方面支持我們的事奉，請你不要介意。但如果你願意的話，請你也在回應表上填上姓名後回覆我們。
代禱事項：
1. 為災民的心知道幫助是從神而來禱告。
2. 求神使災民被基督徒的愛心大大感動禱告。
3. 為宣教士、日本牧者及弟兄姊妹的身心靈健壯禱告，加他們力量參與救災。
4. 求神感動各教會繼續長遠及具體地參與日本的宣教及救災工作。
5. 為日本政府祈禱，求神使他們能同心合力救災。
謝謝你！
主內
阿鮑，AMY，雯雯，熙熙，謙謙
在Facebook上我們有一個祈禱小組，若你是Facebook的用戶，請按下面的地址加入這個小組。若我們並不是直接認識，請告訴我們你是從何途徑得知我們的事工。謝謝你。
http://www.facebook.com/groups/110628365706346/
奉獻方法：我們是隸屬學園傳道會的同工，而所有學園傳道會的同工都必須自籌薪金。若你有感動奉獻支持我們的事奉，請以:
支票抬頭「香港學園傳道會有限公司」或以現金存入中國銀行戶口012-725-0-000723-7，將支票或存款收據連同姓名、地址、電話寄回「尖沙咀郵箱95567號 會計部收」，並請註明「支持鮑治義夫婦」。
如欲以自動轉帳方式奉獻，請在這裡下載自動轉帳表格。
