踏入11月，東京天氣已有點寒意，謙謙傷風咳了兩個多星期（現已康復），大家也請保重身體！
感恩
1. 感謝神！池袋教會10月15-16日有全教會退修營。在主恩中，弟兄姊妹和神的關係及弟兄姊妹之間的關係得以進深。
2. 感謝主！雯雯積極地在初中團契作職員，也在學校的敬拜隊中事奉，看見她的屬靈生命在主恩中成長。
3. 感謝神！Amy在11月3-5日與日本學園的女同工們去了長野縣退修，在忙碌中可在美麗的大自然中享受一點寧靜及與其他同工相交。
4. 感謝神！10月22日孩子的學校會有大型賣物會在舒服的天氣中順利進行。約有一千人左右參與，願他們認識耶穌，願意接受神的愛和跟隨主。
代禱需要
為日本祈禱
1. 為日本為數不少的獨立教會祈禱，當中的教會領袖牧者有不少是沒有接受過正統神學教育而自稱為牧師的。最近從一位日本姊妹口中得知她的牧師對她説，她的兒子們常常生病是因為這位姊妹的信心不足，還有很多莫名奇妙的說法和其他對她的指控，姊妹只好選擇離開那所教會，但又未能找合適的教會。求主憐憫像這位受傷的姊妹，能在主的恩典及真理中被醫治，亦能找到合乎聖經真理的教會。
事奉及機構方面
1. 求神加力和智慧讓我們能更多與未信的鄰居建立良好關係及建立新的關係，並有機會向他們傳福音。
2. 日本學園正進入另一個轉接期，求主興起合適的人選作帶領的工作。特別為東京的同工願意把同心禱告放在事工的優先，可恆常聚集祈禱。
3. 今年年尾辦公室有同工會述職，有一位太太同工願意臨時幫助我們。也求天父帶領一位主內同道在之後的日子繼續以部份時間參與幫忙。
4. 池袋教會12月11日有聖誕福音主日，求天父帶領新朋友來。
5. 池袋教會人數漸多。因之前租用的餐廳已經不夠地方，教會已改為租用會議室聚會。但因會議室有些日子已被其他團體租用，以致我們這兩、三個月的聚會每星期都在不同地點。求主保守與來會者的溝通，不致有人覺得被忽略。
6. 請特別為未信主的日本人：O太太；中國人：T太太、U太太、V太太能透過查考聖經及媽媽小組認識和悔改歸向神。為初信主的W太太能在信仰上扎根，願意跟隨主耶穌，作主門徒禱告。
7. 求主使用校園同工在各校園興起願意全然委身給主的基督徒。願意在校園中，教會中被建立成為主的倍增門徒。
家庭方面
1. 求主幫助我們常存單純謙卑的心，倚靠神走事奉的路，常常聽到主的的聲音，並跟隨主的步伐而行。
2. 天氣轉涼，請為我們的健康祈禱，特別我們很容易因鼻敏感而引致感冒等病。
主內
阿鮑，Amy，雯雯，熙熙，謙謙
在Facebook上我們有一個祈禱小組，若你是Facebook的用戶，請按下面的地址加入這個小組。若我們並不是直接認識，請告訴我們你是從何途徑得知我們的事工。謝謝你。
http://www.facebook.com/groups/110628365706346/
奉獻方法：我們是隸屬學園傳道會的同工，而所有學園傳道會的同工都必須自籌薪金。若你有感動奉獻支持我們的事奉，請以:
支票抬頭「香港學園傳道會有限公司」或以現金存入中國銀行012-725-0-000723-7或匯豐銀行848-258695-292，將支票或存款收據連同姓名、地址、電話寄回「協調道郵政信箱83359號 會計部收」，並請註明「支持鮑治義夫婦」。
如欲以自動轉帳方式奉獻，請在這裡下載自動轉帳表格。
