鮑家11月份代禱需要

親愛的弟兄姊妹，平安！

這一切的事成就是要應驗主藉先知所說的話，說：必有童女懷孕生子；人要稱他的名為以馬內利。（以馬內利翻出來就是神與我們同在。）(馬1:23)

最近再次思想當我們說基督徒過著與神同在的生活時，到底是什麽意思？當我們永遠生活在與神交流的狀態中，我們把基督徒的生活完全交託神，以基督為中心，把認識神作為我們的首要任務。我們尋求每時每刻與祂在一起的時候，自然而然地，我們會慷慨解囊，大愛無疆，碩果累累。 我們會勇敢地背起我們的十字架，並且沒有任何恐懼。因為我們在信仰的深處知道，沒有什麽能使我們與天父的愛分離，即使死亡也不可能。我們的信仰深深紮根於神和祂的話語，不是我們從神那裏得到多少祝福，也不是我們為神做了多少事工，而是神祂自己。

《感恩》

1. 感謝神！Amy 在10月31日至11月4日會出席了在韓國舉行的東亞區領袖會議，我們有美好的團隊建立時間；我們也釐清我們整個團隊及個別在新架構中的位置和角色；在回顧過去一年改革，我們數算主的恩典。我們整個團隊也願意重新認定我們的異象是我們致力於讓東亞地區成為主要的差遣宣教士和提供資源的基地。

2. 感謝神！華人的門徒小組於11月5日舉辦了福音野餐，有兩位慕道的朋友接受了主耶穌。請為栽培跟進他們禱告！

3. 謝謝大家特別為 Yukiko 的頭暈禱告，請繼續求主額外的醫治和保護她。也謝謝大家為Chunhee也請繼續為她禱告，因胃潰瘍和皮膚過敏，導致身體變得很虛弱，求主醫治和看顧她。

《為日本代禱》

這星期，Amy新認識了一位日本的基督徒太太Yoko，她有調配香薰的專業資格，最重要她很有心透過她的專長服事主，盼望能透過舉辦一些跟香薰有關係的活動能幫助未信的朋友認識神！求神大大使用這樣有心的基督徒！也為我們的事工也能跟她有好合作關係，能透過不同的方式接觸更多日本未信的朋友。

《為事工代禱》

1. 日本學園會在12月尾將舉行4日3夜的All Staff Conference。今次的主題是"Restoring Fellowship"(重整團契)，上一次All Staff Conference已是2019年，祈禱我們在主裡能重新看重同心同行的重要，唯有這樣才能走得更遠和有力拓展主的國度。

2. 11月、12月辦公室的工作會特別多，求主加力給阿鮑和眾辦公室同工。

3. 為華人的媽媽組的籌備和邀請工作禱告，現在接受門訓的姊妹正努力做邀請的工作，求主帶領未信的華人媽媽們參加，透過一起學習育兒的過程中能認識自己的軟弱和需要神。

《為個人代禱》

1. 為我們常與主同行，在生活的每個層面都是與主同工，特別為我們的心能安靜在主裡。

2. 雯雯 已在10月18日順利開始了菲律賓的海外實習老師生活，各樣安好，謝謝大家的禱告！繼續求主保守她在菲律賓的安全和健康。

3. 熙熙在大學生活也頗為適應，身體不時有咳嗽，求主醫治！謙謙的高校生活對他有點挑戰，求主加他動力，願意全力以赴！

主內
阿鮑，Amy，雯雯，熙熙，謙謙

---

奉獻方法：
我們是隸屬學園傳道會的同工,而所有學園傳道會的同工都必須自籌薪金。若你有感動奉獻支持我們的事奉，可以以劃綫支票、櫃員機(ATM)轉賬、自動轉賬、現金存款、網上銀行轉賬、繳費靈及轉數快方式奉獻，並請註明「支持鮑治義夫婦」。詳情請參考https://www.hkccc.org/support-us/
香港以外地區的弟兄姊妹可以透過英國Agape網站、美國Cru網站或日本CCC網站奉獻。

鮑家10月份代禱需要

親愛的弟兄姊妹，平安！

你們要為自己栽種公義，就能收割慈愛。現今正是尋求耶和華的時候；你們要開墾荒地，等他臨到，使公義如雨降在你們身上。(何10:12)

10月4日是全球學園傳道會的世界祈禱日，我們今次的主題是「尋求主的面」。這個主題再次提醒我們，唯有常在主裡，尋求祂才能有從神而來的公義和慈愛。盼望我們能常常尋找神，在祂裡面，讓我們能自然地湧流著主的慈愛和真理。

東亞區負責人Dr. Park當日的信息分享 (約 6分鐘，附中文字幕) : 請按這裡觀看。

《感恩》

1. 感謝神！9月23日日本學園傳道會慶祝60週年紀念，有很多以前或現在參與我們事工的弟兄姊妹出席, 一起數算神的恩典！特別為過往透過學園受栽培造就的弟兄姊妹現在仍熱心事奉主感謝神。

2. 感謝神！所有查經小組都在9月份重新開始，弟兄姊妹們都積極學習，看見他們愛神的心也大大鼓勵我！

3. 9月中熙熙感染了COVID, 感恩現在已好了9成，也有那邊的接待家庭帶食物給他。感恩遠方有弟兄姊妹幫忙照顧。

4. 感恩財務報告及核數已順利於9月份完成。

《為日本代禱》

1. 為日本的教會禱告，一般而言教會沒有一個系統，甚至沒有概念去造就弟兄姊妹去建立他們能隨時隨地傳福音，帶小組，帶福音性查經，做初信栽培，成為一個能教導別人的人。(提後2:2)

教會牧者會覺得會友回來事奉，建立年輕一代能在未來可以接棒控制音響或在其他方面事奉已是培訓他們成為主的門徒。我沒有意思說調控音響或其他事奉不好、不重要。只想表達日本教會沒有意識到福音只靠牧師一個或兩三個核心會友是很難被傳開的。求主憐憫日本的教會可以看重門徒造就並加以建立弟兄姊妹能在他們身處的地方積極傳福音及建立其他人成為能將所領受的教訓，交託那忠心能教導別人的人。

《為事工代禱》

1. 日本學園會在12月尾將舉行4日3夜的All Staff Conference。現在在籌備的過程中，祈禱方面也想在這難得一見的機會中可以加強大家在一起禱告的時間。我邀請一位太太同工 (Yukiko) 一起計劃，她答應我之後隨即經歷很大的屬靈爭戰，她本來已在一年半多前康復了的嚴重性頭暈突然再次出現。請特別為 Yukiko 禱告，求主額外的醫治和保護她。也禱告我們能順利一起計劃和執行。另外，恆常的禱告團隊也需要大家的禱告，其中一位的韓國太太同工Chunhee。因胃潰瘍和肺炎疫苗出現皮膚過敏，導致身體變得很虛弱，求主醫治和看顧她。

2. Amy 在10月31日至11月4日會出席在韓國舉行的東亞區領袖會議，Amy是會議的籌委之一，這是領袖們在架構改組一年之後第一次實體會議。請為以下的需要禱告：我們有美好的團隊建立時間；我們會有回顧過去一年改革後的成果及挑戰；也會花時間理解東亞區各國的異象和動向，並展望東亞區整體的方向和異象；求主保守眾領袖有健康的身體出席會議。

3. 為華人的媽媽組的籌備和邀請工作禱告，現在接受門訓的姊妹正努力做邀請的工作，求主帶領未信的華人媽媽們參加，透過一起學習育兒的過程中能認識自己的軟弱和需要神。

《為個人代禱》

1. 為我們常被主的大慈愛吸引和鼓勵禱告，不被種種衝擊打沈，反而是能流露主的恩慈勇往直前。

2. 雯雯 9月11日的美國老師牌照考試因技術問題無法進行，需要改期。求主保守她可安排到另一個時間考。10月18日她會到菲律賓開始她的海外實習老師生活，禱告她能順利拿到簽證，又求主保守她在菲律賓的安全和健康。10月14日在美國小學的實習將會結束，求主繼續加力給她有好的時間和健康管理。

3. 阿鮑媽媽有腳痛和盤骨痛，求主醫治。 感恩有教會弟兄姊妹在不同層面照顧她。繼續求主保守她不論在家中，在外都有平安健康，更求主保守她常常有喜樂的心。

《阿鮑的個人分享》

Andrew Chai 牧師的FB漫畫


詩篇 23篇 4節: 我雖然行過死蔭的山谷，也不怕遭受傷害，因為你與我同在；你的杖你的杆都安慰我。(新譯本)

在我們行走天路的時候，有時我們的環境一片黑暗，可能連一絲曙光也沒有。可是上帝並沒有用「隨意門」把我們從死蔭山谷直送到青草地，溪水旁那裡。祂也沒有「直接地」用祂的慈愛雙手扶持安慰我們，而是「間接地」讓我們撇見祂的身影。「祂真的知道我的境況嗎？」我們問。「環境這麼黑暗，為何祂仍未出手？祂不是一聲令下就能平靜風浪的那一位嗎？」

當我們屬靈的境況要進深，上帝並不會只帶我們走過青草地，溪水旁，祂也會帶我們走進死蔭的山谷。祂希望我們在那裡也能體驗祂在敵人面前的慶典 (筵席)，直接宣告祂的勝利。當我們在黑暗絕望中不害怕站出來用信心宣告祂的得勝，祂便用油膏了我們的頭，叫我們與祂同享得勝的榮耀。

祈禱也是一樣，上帝有時沒有按着我們的禱告去改變環境，但我們仍可在黑暗絕望中與祂一同宣告勝利。祂勝過我們週遭的環境。祂在黑暗中仍然掌權。

阿鮑最近也在陷入這個幽暗山谷中，有時彷彿沒有了盼望。求主的鼓勵不止息地臨到阿鮑身上。也讓阿鮑在未看見自己被拯救了的情況下憑信心去宣告上帝的得勝。

主內
阿鮑，Amy，雯雯，熙熙，謙謙

---

奉獻方法：
我們是隸屬學園傳道會的同工,而所有學園傳道會的同工都必須自籌薪金。若你有感動奉獻支持我們的事奉，可以以劃綫支票、櫃員機(ATM)轉賬、自動轉賬、現金存款、網上銀行轉賬、繳費靈及轉數快方式奉獻，並請註明「支持鮑治義夫婦」。詳情請參考https://www.hkccc.org/support-us/
香港以外地區的弟兄姊妹可以透過英國Agape網站、美國Cru網站或日本CCC網站奉獻。

鮑家9月份代禱需要

親愛的弟兄姊妹，平安！

這稱為我名下的子民，若是自卑、禱告，尋求我的面，轉離他們的惡行，我必從天上垂聽，赦免他們的罪，醫治他們的地。我必睜眼看、側耳聽在此處所獻的禱告。(代下 7:14)

美國、歐洲都出現乾旱，巴基斯坦的大洪水，仍未平息的戰爭(烏克蘭、埃賽俄比亞、蘇丹等⋯⋯)。求主興起我們切實地在主面前自卑、禱告，尋求我的面，轉離我們的惡行，求主醫治我們的地，人心願意回轉悔改歸向神。

《感恩》

1. 感謝神！日本學園傳道會於今年慶祝60週年紀念，有份參與60天禁食禱告連鎖的弟兄姊妹都被不同的感恩見證鼓勵。感恩本地的同工支持者也很積極地回應我們的呼籲，與我們同心禱告！

2. 感謝神！Amy 8月17-19日帶領了池袋教會的3個家庭到群馬縣的赤城山有一個輕鬆的家庭營，其中3位家長是未信主的。透過這樣的團體生活及一起的靈修分享，其中一位太太表示她願意更多依靠神，不要讓自己只停留在擔心的地步。特別感恩是謙謙全程照顧年幼的孩子們，讓家長們有點喘息的空間。原本阿鮑負責開車載我和謙謙一起去這個營會，但因學園辦公室的工作臨時不能同去。正當我在擔心自己要面對上高速及彎彎曲曲的山路時，多了一個家庭報名參加，並可讓我和謙謙同車！大大感到主的看顧和憐憫。

3. 感恩池袋教會的主任牧師夫婦已在9月3日完成美國的半年述職，並平安回到東京！感恩我們和其他事工領袖在這半年間能同心協力帶領著教會，在不斷的轉換聚會地點及人手不足的各樣難題中經歷神不斷引領我們。

《為日本代禱》

1. 一般人都會質疑信耶穌有什麼好處，日本人也一樣。最近一位姊妹分享，她經常被她的朋友質問，信了耶穌會物質上更豐裕嗎？生活會更幸福嗎？這正正是為何有不少日本人會參與打著大旗號的新興宗教，他們會舉辦很多如何致富的講座，健康及致富的祈福大會，每次參加費用要3萬日圓。求主憐憫日本人看見他們的罪，他們需要悔改歸向神，更讓日本基督徒活出豐盛的人生並非這世界上的物質可以帶來的。

《為事工代禱》

1. 9月份辦公室有一位全職同工放安息假至11月底，及要處理財務報告及核數，求主加力。感恩Amy的一位查經組員願意成為辦公室的部份時間同工，處理財務的工作。

2. 為在參與查經小組、門訓的弟兄姊妹們禱告，求主幫助他們在真理和主愛中不住長進，也使用他們成為多人的祝福。

星期一	早上	每月兩次	華人太太 查經班
		每月兩次	華人太太 福音預工的媽媽會 (育兒學習)
		每週	池袋教會的日本太太查經班
星期二	早上	每月一次	日本太太 門徒訓練
星期四	晚上	每週	池袋教會的門徒訓練
星期五	早上	每週	池袋教會的日本太太 福音預工的媽媽會 (育兒學習)
星期五	晚上	隔週	華人門徒訓練
浮動		每週	香港太太 門徒訓練 及查經

3. 逢星期二晚，Amy要參與 Global Prayer Council的會議，隔週星期一晚要開11月初在韓國舉行的東亞區領袖會議的籌備會。這個時間要開會其實對Amy來說很大挑戰，因為體力，專注力已跌至30%左右。求主憐憫讓Amy有精神體力和其他同工一起尋求神及討論。求主幫助Amy能在下午安排到時間安靜及小休，能常在主裡得力。

《為個人代禱》

1. 為我們能在忙碌的事奉中常有主的愛和與聖靈同步，也在許多的挑戰中常常喜樂，單純倚靠神！特別為孩子們有堅固的信仰禱告！

2. 感恩謙謙已8月24日開學，他十分開心可以回到學校跟同學一起。但仍有放假的情懷，仍未能起勁地讀書做功課，請記念。

3. 感恩雯雯已在8月9日開始實習，十分忙的功課也慢慢習慣了。9月11日將會是最後一天考試(美國老師牌照)，求神加力給她好的時間和健康管理。

4. 熙熙已在8月9曰平安到波士頓，已入住大學的宿舍。他也大致上適應了那邊的生活。特別為接待他的Larry和Sherry感恩，在他們的幫忙裡，熙熙在入住宿舍前可以辦妥銀行和電話咭的手續及添置大小用品。求主看顧他有美好的校園及教會生活。

5. 阿鮑媽媽有腳痛和盤骨痛，求主醫治。 感恩有教會弟兄姊妹在不同層面照顧她。繼續求主保守她不論在家中，在外都有平安健康，更求主保守她常常有喜樂的心。

主內
阿鮑，Amy，雯雯，熙熙，謙謙

---

奉獻方法：
我們是隸屬學園傳道會的同工,而所有學園傳道會的同工都必須自籌薪金。若你有感動奉獻支持我們的事奉，可以以劃綫支票、櫃員機(ATM)轉賬、自動轉賬、現金存款、網上銀行轉賬、繳費靈及轉數快方式奉獻，並請註明「支持鮑治義夫婦」。詳情請參考https://www.hkccc.org/support-us/
香港以外地區的弟兄姊妹可以透過英國Agape網站、美國Cru網站或日本CCC網站奉獻。

鮑家8月份代禱需要

親愛的弟兄姊妹，平安！

“你說：你們當尋求我的面。 那時我心向你說：耶和華啊， 你的面我正要尋求。”
“我若不信在活人之地得見耶和華的恩惠， 就早已喪膽了。 要等候耶和華！ 當壯膽，堅固你的心！ 我再說，要等候耶和華！” (詩篇‬ ‭27:8;‬ ‭27:13-14)‬ ‭
在全世界面對新冠疫情的第X波，經濟不景，戰爭及不同地區的緊張局勢中，求主堅固我們的心去面對各種不明朗因素而帶來的不安。

《感恩》

1. 感謝神！日本學園傳道會於今年慶祝60週年紀念，禱告團隊會已在7月26日啓動了60天禁食禱告連鎖。感恩熙熙很樂意地幫我(Amy) 把5種的語言放進5個版本的檔案裡。感恩海外的同工們也很積極地回應我們的呼籲，與我們同心禱告！

2. 感謝神！Amy 7月23日平安地到了哥倫比亞參加的策劃會議（Global Prayer Council)，7月30日平安回到東京。我們都經歷神帶領，能在不同的議題達成了初步的方向。也感恩我們有美好的團隊建立時間。

3. 感謝神！池袋教會已找到9月至12月的聚會場地，求主引領我們在新地方能繼續拓展神的國度！

《為日本代禱》

1.安倍被行刺引來日本社會對異端的關注，前統一教會 (2015年改名為世界和平統一連合) 在日本社會的浸透於不同界別。他們提供人力，行政支援等類的義工去幫助政黨拉票。甚至一開始時警方也只是公佈安倍的案件是和某宗教團體有關，並沒有公開是那一個團體。在前統一教會的年代他們以3千萬日元 (現值約180萬港元) 賣一本「聖經」，並以各樣靈驗的高價商品強迫信徒購買。有好些信徒會賣樓賣地去奉獻而導致破產。但往往都因為是現金交易而無法提出證據檢控。在媒體上仍有許多爭論，有些政界和有影響力的人仍然表達政治人物參與這樣的異端是沒有問題。實際上也令日本人對正統教派也存著很大的戒心。求主憐憫日本人能有分別是非，什麼是正道，什麼是歪理！

《為事工代禱》

1. 8月份辦公室要處理財務報告及核數，求主加力。

2. 教會8月份事奉的人手仍然緊張，求主看顧！8月1-4日網上的Summer English Camp（K3-小5）已順利完成，感恩有7位小朋友參加，特別為事奉的弟兄姊妹感恩。媽媽小組也計劃在8月17-19日到群馬縣的赤城山舉辦家庭營會，求主帶領一切的籌備。特別是Amy要駕車上山，求主額外保守有好的天氣，不會下大雨。

3.為在參與查經小組、門訓的弟兄姊妹們禱告，求主幫助他們在真理和主愛中不住長進，也使用他們成為多人的祝福。

《為個人代禱》

1. 為我們能在忙碌的事奉中常有主的愛和與聖靈同步，也在許多的挑戰中常常喜樂，單純倚靠神！特別為孩子們有堅固的信仰禱告！

2. 感恩謙謙在一個青少年基督徒營會中有美好的學習和很多得著，特別是怎樣靠主去面對不同掙扎。

3. 感恩雯雯已在7月11日平安回到美國。也考了2次當地小學老師牌照的考試。9月11日將會是最後一天考試，求神加力給她好的時間和健康管理。也為她預備8月9曰開始當實習老師禱告。

4. 熙熙8月9曰會出發到波士頓開始他新的旅程，求主看顧他有好的適應，能在那邊有美好的校園及教會生活。特別為接待他的Larry和Sherry禱告，求主額外賜福給他們。

5. 阿鮑媽媽有腳痛和盤骨痛，求主醫治。 繼續求主保守她不論在家中，在外都有平安健康，更求主保守她常常有喜樂的心。

主內
阿鮑，Amy，雯雯，熙熙，謙謙

---

奉獻方法：
我們是隸屬學園傳道會的同工,而所有學園傳道會的同工都必須自籌薪金。若你有感動奉獻支持我們的事奉，可以以劃綫支票、櫃員機(ATM)轉賬、自動轉賬、現金存款、網上銀行轉賬、繳費靈及轉數快方式奉獻，並請註明「支持鮑治義夫婦」。詳情請參考https://www.hkccc.org/support-us/
香港以外地區的弟兄姊妹可以透過英國Agape網站、美國Cru網站或日本CCC網站奉獻。

鮑家7月份代禱需要

親愛的弟兄姊妹，平安！

《感恩》

1. 感謝神！今年是日本學園傳道會慶祝60週年紀念，禱告團隊會發動60天禁食禱告連鎖（7月26日～9月23日，仍在預備中）。感恩過去在日本學園事奉的同工、宣教士很願意回應我們的邀請，把他們的感恩見證發給我們。也有年輕同工協助我們做平面設計的工作。

2. 感謝神！7月2日在酷熱天氣（39度）下舉辦了福音性BBQ，經歷神浩大的恩典。在樹蔭下燒烤，有清涼的風吹過來，估計30度左右的天氣下，慕道朋友都很願意敞開心扉，坦誠分享。 最感恩是這次活動是現在參與門訓的華人，主動提出舉辦的。更是從頭到尾都是他們計劃、準備和帶領整個活動。感謝天父叫他們成長！

3. 感謝神！池袋教會7月和8月份都有穩定的地方聚會。在人手十分不足的情況下，較新來的弟兄姊妹也願意一起事奉。特別為有兩位年輕的弟兄姊妹由7月2日起接受為期一年的門訓感恩！

《為日本代禱》

1. 前首相安倍晉三在奈良演說時遭遇槍擊而身亡。槍手是一位前自衞隊隊員，由於對前首相的不滿自製手槍行兇。最近亦在仙台市有人因為希望坐牢而隨機殺人。無論是因為對人懷恨而行兇，或是因為坐牢至少有飯吃，不用餓死而犯案。「除了殺人之外，沒有其他出路。」等想法實在令人感到悲哀。在日本，感到「除了XX之外，沒有其他出路。」的人並不少。有人會因此關閉心靈，拒絕與人接觸；有人會因此了結自己的生命；有人會因此選擇和霸凌者同一陣線，避免自己成為受害者；有人會因為寂寞，依附著一些對自己有害的人際關係，甘願被人操控。90年代一首很有名的英文詩歌的其中一句「God will make a way, where there seems to be no way」。求主照亮人心中的眼睛，在上帝裡找到新的出路和解決困境的辦法。並且信靠祂，走出陰霾，行走在光中。

《為事工代禱》

1. 辦公室的一位部份時間同工開始因為各種壓力而感到不適。求主幫助她走出各種從背景，從文化，人際關係而帶來的陰霾。6月尾也是我們的年度結算。請繼續為辦公室7月份要處理各樣的結算而祈禱。

2. 7月10日崇拜後有大人食堂，請為我們有足夠的義工禱告。也為我們能在崇拜後，在短速的時間內能準備好祈禱。求主保守我們的服事。我們聚集了幾位有心的弟兄姊妹成立工作小組，盼望能更好地幫助他們。請記念。

3. 教會事奉的人手仍然緊張，求主看顧！請繼續記念從9月份開始，原以為可以繼續借用作為崇拜的場地，不能再借給我們。請為我們能找到合適的場地禱告！另外特別為8月1-4日網上的Summer English Camp（K3-小5）籌備工作禱告。媽媽組也計劃在8月17-19日到群馬縣有實體的家庭營會，求主帶領一切的籌備。

4. 繼續為未信主的福音對象禱告，特別是Chigae，Mako。求神開她們的眼睛，讓他們看見自己需要和神回復和好的關係，需要主耶穌的救贖。她們都是很好人，由小到大都循規蹈矩，是很有教養的日本人。但唯有聖靈的工作她們才會明白自己在神面前是有罪的，請多多為她們禱告！

5. Amy 會在7月23-30日出席在南美的哥倫比亞的策劃會議（Global Prayer Council)祈禱。求主給我們敏銳的耳朵能聽到祂的聲音和引領，好讓我們能知道怎樣在禱告上加速門徒培增。求主保守整個行程，整個團隊有健康的身體，能平安到達和回到自己的國家！也特別為我們能迅地適應時差禱告(日本與哥倫比亞的時差是16小時)。

《為個人代禱》

1. 為我們能在忙碌的事奉中常有主的愛和與聖靈同步，也在許多的挑戰中常常喜樂，單純倚靠神！特別為孩子們有堅固的信仰禱告！

2. 感恩謙謙在6月10-18日於長崎參加童軍營有很好的學習和美好的時間。也為他7月18-21日去一個青少年基督徒營會，求主叫謙謙在靈命上成長。

3. 感恩雯雯在日本期間有好的休息及機會做暑期工，賺取生活費。特別為她7月11日回到美國禱告，求神加力給她好的時間和健康管理。為她在美國考取當地小學老師牌照及預備8月初開始當實習老師禱告。

4. 阿鮑媽媽有腳痛和盤骨痛，求主醫治。 繼續求主保守她不論在家中，在外都有平安健康，更求主保守她常常有喜樂的心。

主內
阿鮑，Amy，雯雯，熙熙，謙謙

---

奉獻方法：
我們是隸屬學園傳道會的同工,而所有學園傳道會的同工都必須自籌薪金。若你有感動奉獻支持我們的事奉，可以以劃綫支票、櫃員機(ATM)轉賬、自動轉賬、現金存款、網上銀行轉賬、繳費靈及轉數快方式奉獻，並請註明「支持鮑治義夫婦」。詳情請參考https://www.hkccc.org/support-us/
香港以外地區的弟兄姊妹可以透過英國Agape網站、美國Cru網站或日本CCC網站奉獻。

鮑家6月份代禱需要

親愛的弟兄姊妹，平安！

《感恩》

1. 感謝神！雯雯平安地回到日本放暑假，為能一家相聚大大感恩！

2. 感謝神！熙熙已順利完成他的高中。 感謝神為他預備了一所基督教大學（Gordon College），並供應供了相等於4 成學費的獎學金。亦感恩波士頓那邊有教會弟兄姊妹可以接應他。

3. 學園和教會的事工都十分忙，感恩每天經歷神的同工和同在，也保守我們有健康身體事奉。

《為日本代禱》

1. 在東京裡要建立新的友誼非常困難，原因可以有很多。例如在大都會，人的警戒心特別高；各有各忙，人與人之間很冷漠；同輩成了競爭，要爭上位⋯⋯數之不盡。這並不因為我們是有語言文化等障礙的外國人，就是日本人本身也碰到同樣的困難。日本的弟兄姊妹想接觸新朋友建立友誼，去傳福音的話，實在彷如天方夜譚。但在人不能，在神卻是凡事都能！求主為我們開路，求聖靈預備人心。讓我們在日本人，特別是東京這個大都會的人中能透過關懷、禱告和分享認識主耶穌。有姊妹分享當她已差不多要放棄時，神為她開路，有兩位新朋友到訪她家閒談，讓她可以進一步認識她們，盼望日後有機會向她們傳福音！

《為事工代禱》

1. 辦公室的一位部份時間同工開始因為各種壓力而感到不適。求主幫助她走出各種從背景，從文化，人際關係而帶來的陰霾。6月尾也是我們的年度結算。請繼續為辦公室6月份的運作祈禱。

2. 6月12日崇拜後有大人食堂，請為我們有足夠的義工禱告。也為我們能在崇拜後，在短速的時間內能準備好祈禱。上個月的服事中有3-4位比較煩燥的人仕在場，為誰先來排隊而爭執，令氣氛有點緊張。求主保守我們的服事。我們聚集了幾位有心的弟兄姊妹成立工作小組，盼望能更好地幫助他們。請記念。

3. 池袋教會在6月份有多位國際學校的老師回美國放暑假，令教會事奉的人手會更加緊張，求主看顧！同樣在事工領袖團隊的其中一位也要在暑假期間回加拿大述職！求主加力給我們！也記念從9月份開始，原以為可以繼續借用作為崇拜的場地，不能再借給我們，請為我們能找到合適的場地禱告！

4. 繼續為未信主的福音對象禱告，特別是Chigae，Mako。求神開她們的眼睛，讓他們看見自己需要和神回復和好的關係，需要主耶穌的救贖。她們都是很好人，由小到大都循規蹈矩，是很有教養的日本人。但唯有聖靈的工作她們才會明白自己在神面前是有罪的，請多多為她們禱告！

5. Global Prayer Council方面的工作，我們正在多了解每一個地區的情況，喚起其他國家一起禱告。7月底 Council 團隊會在南美的哥倫比亞有策劃會議，求主帶領這個會議之前的準備。

《為個人代禱》

1. 為我們能在忙碌的事奉中常有主的愛和與聖靈同步，也在許多的挑戰中常常喜樂，單純倚靠神！

2. 謙謙6月10-18日會到長崎參加童軍營，他以youth staff的身分參加，求主加力給他去帶領較他年少的童軍，在領導上有好的學習和磨練！

3. 為雯雯和熙熙暑假期間有好的休息及有機會做暑期工，賺取生活費。

4. 阿鮑媽媽有腳痛，求主醫治。 繼續求主保守她不論在家中，在外都有平安健康，更求主保守她常常有喜樂的心。

主內
阿鮑，Amy，雯雯，熙熙，謙謙

---

奉獻方法：
我們是隸屬學園傳道會的同工,而所有學園傳道會的同工都必須自籌薪金。若你有感動奉獻支持我們的事奉，可以以劃綫支票、櫃員機(ATM)轉賬、自動轉賬、現金存款、網上銀行轉賬、繳費靈及轉數快方式奉獻，並請註明「支持鮑治義夫婦」。詳情請參考https://www.hkccc.org/support-us/
香港以外地區的弟兄姊妹可以透過英國Agape網站、美國Cru網站或日本CCC網站奉獻。

鮑家5月份代禱需要

親愛的弟兄姊妹，平安！

最近這首詩歌"Yet Not I But Christ in Me".
這些歌詞都很鼓勵我，希望也能成為你的鼓勵！
"And day by day I know He will renew me
Until I stand with joy before the throne
To this I hold, my hope is only Jesus
All the glory evermore to Him
When the race is complete, still my lips shall repeat
Yet not I, but through Christ in me"
https://www.youtube.com/watch?v=hwc2d1Xt8gM
(中文簡譯)
為了讓我將來可以歡喜的站在主的寶座前　我知道祂每天都在更新我的生命
為此我堅忍　耶穌是我困苦中唯一的盼望　願榮耀全歸祂
當我奔跑到人生的終點時　我仍會不斷說
「不是我的成就　乃是主透過我去做的」

《感恩》

1) 天氣回暖，復活節崇拜在戶外進行，有較多的弟兄姊妹一同參與。崇拜後孩子們有「尋復活蛋」活動，大人們也留下來有團契交流。特別是有機會讓新朋友們多彼此認識，多溝通而感恩！

2) 感謝神！有19位來自韓國和澳洲的短、長期宣教士能平安到步日本，大部分已順利找到住所。

3) 感謝神！我們一家都打了3針，沒有大的反應和副作用，亦有健康的身體事奉神及學習。

《為日本代禱》

1) 受烏克蘭的戰爭和長期化的疫情，日圓兌美元下跌，油價高企，物價上漲。我們也感受到要更節約生活。請特別記念單親家庭，失業人士，有報章提到有人10天沒食過一餐。求主憐憫幫助他們，也讓眾教會能興起回應社區的需要。

《為事工代禱》

1) 阿鮑最近觀察到辦公室一些可以整合和改善的地方。為了將來更有效的服事，卻要面對因改革的過程而帶來沒完沒了的工作（希望是暫時的），從而感到身心疲倦。請繼續為辦公室5月份的運作祈禱。

2) 5月8日有大人食堂，會在崇拜後舉行，請為我們有足夠的義工禱告。也為我們能在崇拜後，在短速的時間內能準備好祈禱。我們會加設詩歌敬拜，並設立禱告站邀請他們一起禱告。求主繼續在他們的心中動工，讓他們感受到主的愛和看見自己需要神。請特別為我們舉行此活動的地方禱告，最近有一些醉酒的人在流連。求主特別在他們心中工作，也保守弟兄姊妹的安全。

3) 每星期跟進教會的大小事宜開始上軌道，謝謝大家記念。繼續求主興起弟兄姊妹同心主動積極事奉，也為跟進新朋友禱告。求主幫助兄姊們願意離開自己的舒適領域 (comfort zone)，願意成為基督的「新人」，不單顧自己個人的事情，也願意把福音外展出去。

4) Amy 現在帶領的小組，其中兩個會加入更多門徒訓練的元素。求主興起姊妹們，也求主用祂的愛常常激勵她們，讓她們更願意為主擺上，委身成為倍增的門徒。像主一樣滿有憐憫之心，願意在這福音硬土上加倍努力去傳福音及建立門徒。

《為個人代禱》

1) 求主保守雯雯能在美國時間5月25日平安上機，平安順利回到日本。

2) 繼續為熙熙預備5月考AP Eng. Lit (4日), Macro Econ(5日), Micro Econ(6 日), Calculus (9日)和西班牙語(11日)禱告，求主加他智慧聰明，特別是Calculus和西班牙語。也為雯雯和謙謙能盡心竭力完成學期尾的大小功課和考試禱告。

3) 為雯雯、熙熙和謙謙的屬靈生命禱告。求主幫助他們在信仰上有長進，每天以神為最大的優先，先求他的國和他的義，也成為身邊的人的祝福！

4) 請繼續為阿鮑媽媽獨居的生活禱告。不論在家中，在外都有平安健康，更求主保守她常常有喜樂的心。

主內
阿鮑，Amy，雯雯，熙熙，謙謙

---

奉獻方法：
我們是隸屬學園傳道會的同工,而所有學園傳道會的同工都必須自籌薪金。若你有感動奉獻支持我們的事奉，可以以劃綫支票、櫃員機(ATM)轉賬、自動轉賬、現金存款、網上銀行轉賬、繳費靈及轉數快方式奉獻，並請註明「支持鮑治義夫婦」。詳情請參考https://www.hkccc.org/support-us/
香港以外地區的弟兄姊妹可以透過英國Agape網站、美國Cru網站或日本CCC網站奉獻。

鮑家4月份代禱需要

親愛的弟兄姊妹，平安！

「「耶和華啊，我的心不狂傲，我的眼不高大；重大和測不透的事，我也不敢行。我的心平穩安靜，好像斷過奶的孩子在他母親的懷中；我的心在我裡面真像斷過奶的孩子。以色列啊，你當仰望耶和華，從今時直到永遠！」詩篇 131

國際學園在去年10月開始架構重組，在祈禱的層面上會有由7個地區及耶穌傳事工的禱告代表組成的 Global Prayer Council (GPC)。Amy被委派以副主席的身份協助美國同工Heather(主席)一同帶領。4月3日上任，任期兩年。收到這個委託，深感不配。要在全球層面推動禱告，感覺這是重大和測不透的事，就想起詩篇131篇。前面要怎樣行，怎樣帶領實在要完全依靠神，也請大家多多禱告記念。

《感恩》

1) 感謝天父！雯雯取得日本簽證，可以暑假回到東京與我們團聚。

2) 感謝神！阿鮑的媽媽和姐姐一家雖然在3月時感染到COVID，但現在已完全康復！

3) 感謝神！Amy每次帶領查經小組都見到弟兄姊妹們在靈裡有長進，為他們欣慰，感謝聖靈的工作叫他們成長。Amy已完成最後一科的所有功課。感恩有這寶貴的學習機會。

《為日本代禱》

1) 雖然在日本誠實人的比例相當高（許多時候掉了錢包也可以全數找回），但詐騙罪案每日也在發生。以公公婆婆為對象的電話騙案每日層出不窮之餘，由於今年日本的成人合法年齡由20歳下降至18歲，雖然吸煙飲酒，賭博等仍維持在20歳，但他們可以簽署合約。另一部份人擔心會有一些不法分子向這些年輕人下手，簽署一些不合理的借貸或工作合約。特別是強逼女孩子簽署色情影片合約。求主保護日本的年輕人能夠脫離這些誘惑和陷阱。

《為事工代禱》

1)3月份等待入境宣教士，已入境及慢慢找到房屋居住，感謝主也算十分順利。雖然有一位同工在述職期，但感謝主工作量還可以。請繼續為辦公室4月份的運作祈禱。

2) 4月10日有大人食堂，會在崇拜後舉行，請為我們有足夠的義工禱告。也為我們能在崇拜後，在短速的時間內能準備好祈禱。我們會設立禱告站邀請他們一起禱告。求主繼續在他們的心中動工，讓他們感受到主的愛。

3) 每星期跟進教會的大小事宜，很不容易。比學園的事奉來得辛苦和吃力。求主興起弟兄姊妹同心主動積極事奉，也為跟進新朋友禱告。求主給他們引導，願意在教會中成長和事奉。求主保守弟兄姊妹常被主的愛吸引和激勵，過以神為首，以主為中心的生活，每天都是落實地追求先求神的國和神的義。也為其他的事工領袖禱告，他們本身的工作也十分忙碌，求主保守我們能有主的同在，能同心事奉。

《為個人代禱》

1) 雯雯雖然取得日本簽證，但只是一次入境，所以不能在日本當實習老師禱告，她會到厄瓜多爾當實習老師，求主帶領保守！學期即將完結，她要應付大量功課，每週二、四的實習要預備的也很多，做不完的感覺令她很大壓力，求主加力給她，也幫助她能更有效率辦理各樣事情，有足夠的睡眠。

2) 為熙熙預備5月會考5科AP(Eng. Lit, Macro Econ, Micro Econ, Calculus和西班牙語)禱告，求主加他智慧聽明，特別是Calculus和西班牙語。

3) 為雯雯、熙熙和謙謙的屬靈生命禱告。求主幫助他們在信仰上有長進，每天以神為最大的優先，先求他的國和他的義，也成為身邊的人的祝福！

4) 請繼續為阿鮑媽媽獨居的生活禱告。不論在家中，在外都有平安健康，更求主保守她常常有喜樂的心。

主內
阿鮑，Amy，雯雯，熙熙，謙謙

---

奉獻方法：
我們是隸屬學園傳道會的同工,而所有學園傳道會的同工都必須自籌薪金。若你有感動奉獻支持我們的事奉，可以以劃綫支票、櫃員機(ATM)轉賬、自動轉賬、現金存款、網上銀行轉賬、繳費靈及轉數快方式奉獻，並請註明「支持鮑治義夫婦」。詳情請參考https://www.hkccc.org/support-us/
香港以外地區的弟兄姊妹可以透過英國Agape網站、美國Cru網站或日本CCC網站奉獻。

鮑家3月份代禱需要

親愛的弟兄姊妹，平安！

「凡有血氣的都當在耶和華面前靜默無聲；因為他興起，從聖所出來了。」撒迦利亞 ‭2:13 「他對我說：這是耶和華指示所羅巴伯的。萬軍之耶和華說：不是倚靠勢力，不是倚靠才能，乃是倚靠我的靈方能成事。」撒迦利亞 ‭4:6

在烏克蘭的戰爭中，在基督徒生活的屬靈爭戰中，這兩句經文都提醒我們，我們所信的神是萬軍之主，我們可以稍安無燥，靜心仰望等候他，他必為我們爭戰。更重要是得勝不在乎其他的才勢，乃在乎神。

《感恩》

1). 感謝天父！東京每天的確診人數徘徊在一萬人左右，孩子如常上課，我們一家仍然健康！

2). 感謝神！現在接受裝備的弟兄姊妹中，有姊妹學習到信靠聖靈去關懷未信主的朋友，經歷到主賜力量和膽量去服侍他們。弟兄也分享他怎樣在禱告中，有感動去開展爸爸讀書會，帶領其他爸爸們在聖經真理中學習怎樣做爸爸，神也為他開路，預備人心，他發出邀請時，未信的朋友們都很願意參加。

3). 感謝神！2月28日東亞區同工們聚集在一起同心為烏克蘭的戰爭禱告。籌備時間雖然只有一天左右，各地的同工一呼百應，經歷了禱告帶來的震撼和合一。

《為日本代禱》

1). 自COVID19以來，最近的經濟衰退對婦女的影響最為嚴重，尤其是單身母親。過去穩步下降的自殺率在所有年齡層(特別是婦女)都開始上升。請為教會、政府和社區禱告，讓他們一起發現隱藏的受傷害家庭，並為他們提供支援祈禱。

2). 近年來，婦女在社會中的地位有所提高，甚至為婦女提供了攀登成功階梯的機會。這導致年輕女性有一種選擇事業而非婚姻的傾向。即使她們願意結婚，她們也會因為社會支援不足而寧願不生孩子。為女性們縱使有工作仍可以在結婚及養育孩子上得到支援祈禱。

《為事工代禱》

1).由於3-5月份有一位同工要述職。3月份亦是同工們搬家的季節，辦公室要處理各種住屋的文件。特別是日本在3月已開關，容許工作(宗教)簽證入境。由於封關已久，有大批宣教士(19人)等待入境，故此也會帶來一連串的工作。請為辦公室3月份的運作祈禱。

2). 3月13日有大人食堂，會在崇拜後舉行，請為我們有足夠的義工禱告。也為我們能在崇拜後，在短速的時間內能準備好祈禱。我們會設立禱告站邀請他們一起禱告。求主繼續在他們的心中動工，讓他們感受到主的愛。

3). 今年3月至8月底教會牧師夫婦會回美國述職，求主加添我們的人手，可以繼續分擔教會大小事工。在他們述職期間，阿鮑除了負責影音類事奉之外，亦會統籌大人食堂的大小事務！Amy會統籌崇拜招待團隊及門徒和領袖訓練。求主額外賜福教會，叫教會能持續發展及成長！

4). 繼續為Amy進修一科(Globalization and the church: missional theology in postmodern culture)。求主加力和智慧聰明去做功課及有好的時間和健康管理。

《為個人代禱》

1). 繼續為雯雯能9月回日本當實習老師禱告，沖繩的學校已接受她的申請，現在看能否取得簽證回來，請記念！

2). 為熙熙預備5月會考5科AP(Eng. Lit, Macro Econ, Micro Econ, Calculus和西班牙語)禱告，求主加他智慧聽明，特別是Calculus和西班牙語。

3). 為雯雯、熙熙和謙謙的屬靈生命禱告。求主幫助他們在信仰上有長進，每天以神為最大的優先，先求他的國和他的義，也成為身邊的人的祝福！

4). 請繼續為阿鮑媽媽獨居的生活禱告。不論在家中，在外都有平安健康，更求主保守她常常有喜樂的心。

主內
阿鮑，Amy，雯雯，熙熙，謙謙

---

奉獻方法：
我們是隸屬學園傳道會的同工,而所有學園傳道會的同工都必須自籌薪金。若你有感動奉獻支持我們的事奉，可以以劃綫支票、櫃員機(ATM)轉賬、自動轉賬、現金存款、網上銀行轉賬、繳費靈及轉數快方式奉獻，並請註明「支持鮑治義夫婦」。詳情請參考https://www.hkccc.org/support-us/
香港以外地區的弟兄姊妹可以透過英國Agape網站、美國Cru網站或日本CCC網站奉獻。

鮑家2月份代禱需要

親愛的弟兄姊妹，平安！

「你們必知道我是在以色列中間，又知道我是耶和華 ─ 你們的神；在我以外並無別神。我的百姓必永遠不致羞愧。以後，我要將我的靈澆灌凡有血氣的。你們的兒女要說預言；你們的老年人要做異夢，少年人要見異象。在那些日子，我要將我的靈澆灌我的僕人和使女。」珥 ‭2:27-29

在目前的困局和有限中，盼望我們能像初期教會一樣，經歷聖靈的澆灌，有從上而來的能力(Enabled)、從上而來賦予的權柄(Empowered)、從上而來的異夢和異象(Envisioned)和從上而來的鼓勵(Encouraged)！而不被限制，卻能自由地將主的愛帶進人群中。
祝大家農曆新年快樂！福杯滿溢！在主裡常常有平靜安穩，大有能力！

《感恩》

1. 感謝天父！雖然東京和日本的確診人數都在急升，孩子的學校也有老師和學生受感染，需要轉為網上上課，但我們一家仍然健康！

2. 感謝神！日本學園在1月6日有特別新年同工會回顧2021年神給我們的恩典！縱使在疫情中，神仍然與我們同行！

3. 感恩池袋教會1月16日慶祝7週年紀念，感恩神帶領我們開始社關事工，亦找到新的地方崇拜。

4. 感謝神！1 月17日的香港宣教士激勵大會中，能跟其他在日本的宣教士們有美好的交流。

《為日本代禱》

1. 為日本學生禱告，他們承受著來自學術、精英主義取向的巨大壓力，以及要在未來事業上獲得成功的壓力。為日本社會中的男性禱告，讓他們能夠發展出神為他們預備的健康生活方式，以便他們能夠活出自己的熱情、恩賜和才能。求主讓他們知道，儘管他們在其他人眼中成功與否，我們的天父都深深地愛著他們。

2.為那些失去夢想和對未來沒有盼望的年輕人禱告。求主使他們能在神裡面找到安全感、希望和夢想。求神興起青年人願意完全委身給神，成為改變世界的人。

《為事工代禱》

1. 2月份本地同工會進入尋找或關心支持者的一個月份，請為本地同工的籌款工作祈禱。

2. 2月14日有大人食堂，教會會送暖貼和朱古力給來取飯盒的朋友，我們會設立禱告站邀請他們一起禱告。求主繼續在他們的心中動工讓他們感受到主的愛。

3. 今年3月至8月底教會牧師夫婦會回美國述職，求主加添我們的人手，可以繼續分擔教會大小事工。在他們述職期間，阿鮑會統籌大人食堂的大小事務！Amy會統籌崇拜招待團隊及門徒和領袖訓練。求主額外賜福教會，叫教會能持續發展及成長！

4. 繼續為Amy進修一科(Globalization and the church: missional theology in postmodern culture)。求主加力和智慧聰明去做功課及有好的時間和健康管理。

《為個人代禱》

1. 求主加力給雯雯、熙熙和謙謙有智慧聰明、心力、體力在他們學術上努力。繼續為雯雯能9月回日本當實習老師，仍在等候結果。她也在尋求神是否呼召她以老師身份回日本帶職宣教，請記念！

2. 求神為熙熙預備一間最適合他的大學，也為他預備各種的獎學金。求主豐豐富富地供應他一切的需用。

3. 為雯雯、熙熙和謙謙的屬靈生命禱告。求主幫助他們在信仰上有長進，每天以神為最大的優先，先求他的國和他的義，也成為身邊的人的祝福！

4. 請繼續為阿鮑媽媽獨居的生活禱告。不論在家中，在外都有平安健康，更求主保守她常常有喜樂的心。

主內
阿鮑，Amy，雯雯，熙熙，謙謙

---

奉獻方法：
我們是隸屬學園傳道會的同工,而所有學園傳道會的同工都必須自籌薪金。若你有感動奉獻支持我們的事奉，可以以劃綫支票、櫃員機(ATM)轉賬、自動轉賬、現金存款、網上銀行轉賬、繳費靈及轉數快方式奉獻，並請註明「支持鮑治義夫婦」。詳情請參考https://www.hkccc.org/support-us/
香港以外地區的弟兄姊妹可以透過英國Agape網站、美國Cru網站或日本CCC網站奉獻。

鮑家1月份代禱需要

親愛的弟兄姊妹，平安！

「他既拿了書卷，四活物和二十四位長老就俯伏在羔羊面前，各拿著琴和盛滿了香的金爐；這香就是眾聖徒的祈禱。他們唱新歌，說：你配拿書卷，配揭開七印；因為你曾被殺，用自己的血從各族、各方、各民、各國中買了人來，叫他們歸於神，又叫他們成為國民，作祭司歸於神，在地上執掌王權。」啓 ‭5:8-10

在這個充滿着VUCA(Volatility易變, Uncertainty不確定, Complexity複雜, Ambiguity不清晰)的世代中，盼望眾聖徒晝夜不停地獻上禱告，祝福我們能在變幻無常中找緊我們的主，能時刻敏銳到主的慈聲和引導，在2022年裡更大地經歷主，在每一個層面更大被主使用。

《感恩》

1. 感謝天父！池袋教會的弟兄姊妹一起在新的聚會地點附近行區祈禱，能同心為社區的不同年齡層和有需要的人祝福禱告。

《為日本代禱》

1. 上個月大阪一間精神科診所發生了骸人的縱火案，26人逝世；10月31日在東京的火車上亦有持刀縱火案至少15人受傷。據分析這些犯案的人其實是想自殺(或被判死刑)，但卻要牽連其他人一起死，求主憐憫受影響的家庭，更求主憐憫日本人能悔改歸向神，能得到真正的盼望和豐盛。

2. 在教會行區祈禱期間，我們經過一個曾經發生交通意外的地點。2019年4月，一位87歲曾授日本國家榮譽勳章的工程學博士在因懷疑踏錯油門而導致2死9傷。死者為一位3歲的妹妹和她31歳的媽媽。曾被診斷患有柏金遜綜合症的被告由始至終否認是人為過失，堅持是汽車機件故障。因沒有查出機件有問題，被告最終被判監禁5年。榮譽勳章也被撤銷。話說回來，我們當天剛好遇到一個男仕在記念碑前獻花，他見我們一行約10個人，正開口問我們為何經過的時候，突然改變態度跟我們說他討厭所有人，並不想和任何人談話。這次交通意外對日本社會衝擊很大，亦引發部分長者主動放棄駕駛執照。我不知道那位男仕是否受害者的家屬或朋友，我甚至懷疑他有情緒或精神問題。但無論如何，我相信這個人曾深深的被傷害過以致他今天有這樣的反應。求主醫治這地和地上的眾人，又願人都歸向神，以致得醫治和安慰。

《為事工代禱》

1. 1月17日開始將有為期2星期的日語聖經課程，請為同工們有好的學習祈禱。2月份本地同工會進入尋找或關心支持者的一個月，請為本地同工的籌款工作祈禱。

2. 1月10日有大人食堂，教會會送暖貼給來取飯盒的朋友，求主在他們的心中動工讓他們感受到主的愛。我們會設立禱告站邀請他們一起禱告。在12月的大人食堂中，有一位男仕主動向我攀談，期望可以領取飯盒後請我們為他祈禱。他說他11月來取飯盒時聽到師母向另一個人分享見證，心想這個人可以信賴於是今次鼓起勇氣向我們提出可以怎樣為他代禱。感恩做了10個月大人食堂終於見到一點點的效果。但今年4月至9月牧師夫婦會回美國述職，求主加添我們的人手，可以繼續服侍這些有需要的人。

3. 池袋教會新的聚會地點鄰近大型住宅。主若許可，教會希望可以服侍附近的居民。請繼續記念教會往後能穩定地租用這個場地。東京的確診人數在急速地上升至每天1200多人(至1月8日，每日倍增中)。教會還有多久可以實體崇拜也是未知之數。

4. 1月7日開始，Amy會進修一科(Globalization and the church: missional theology in postmodern culture)。求主加力和智慧聰明去做功課及有好的時間和健康管理。(之前因為Amy擺烏龍，以為可以畢業，申請畢業的過程中發現仍有一科要修。😅)

《為個人代禱》

1. 雯雯聖誕假跟朋友們到科羅拉多州後，已平安回到校園。求主加力給她有智慧聰明、心力、體力做主修和副修的大小要求。她申請了9月回日本當實習老師，仍在等候結果。她也在尋求神是否呼召她以老師身份回日本帶職宣教，請記念！

2. 求神為熙熙預備一間最適合他的大學，也為他預備各種的獎學金。求主豐豐富富地供應他一切的需用。

3. 為雯雯、熙熙和謙謙的屬靈生命禱告。求主幫助他們在信仰上有長進，每天以神為最大的優先，先求他的國和他的義，也成為身邊的人的祝福！

4. 請繼續為阿鮑媽媽獨居的生活禱告。不論在家中，在外都有平安健康，更求主保守她常常有喜樂的心。

主內
阿鮑，Amy，雯雯，熙熙，謙謙

---

奉獻方法：
我們是隸屬學園傳道會的同工,而所有學園傳道會的同工都必須自籌薪金。若你有感動奉獻支持我們的事奉，可以以劃綫支票、櫃員機(ATM)轉賬、自動轉賬、現金存款、網上銀行轉賬、繳費靈及轉數快方式奉獻，並請註明「支持鮑治義夫婦」。詳情請參考https://www.hkccc.org/support-us/
香港以外地區的弟兄姊妹可以透過英國Agape網站、美國Cru網站或日本CCC網站奉獻。